100分!急求英语翻译!在线等!!!谢谢
2008年9月6号,阳光明媚,晴空万里,乘了5,6小时的汽车,我又来到了洛阳师范学院。和去年不同的是,我正式成为了外语系的一名学生,记得去年预科一年,我整天期待着早点结业...
2008年9月6号,阳光明媚,晴空万里,乘了5,6小时的汽车,我又来到了洛阳师范学院。和去年不同的是,我正式成为了外语系的一名学生,记得去年预科一年,我整天期待着早点结业,早点进入外国语学院。每次从外国语学院教学楼旁经过时,都有一种特殊的感觉。想着:明年的这个时候我也会坐在这栋楼的教室里为未来奋斗。多么幸福。。。每次来学校都是妈妈送我,这次也不例外,不过我感到内疚的是自己不太懂事,妈妈晕车,路上一直不停地呕吐,早该学会自立了,不应该老以来父母的。 下了车后我们先在树阴下休息了会,然后我去中国银行交了学费,然后去报道,报道的程序跟去年差不多。呵呵,当我知道自己的宿舍被分到6楼的时候,我感觉很惊讶。不过考虑到能为我减肥提供条件,挺开心的。忙碌了大半天,当完成报道任务后,心里特别塌实。 虽然很累。。和妈妈一起去吃了饭后去了宿舍,我行李又多又沉,掂到6楼真是一件不简单的事。一到宿舍妈妈就让我休息,然后她给我整理床铺,柜子,桌子,一直没闲着。真是可怜天下父母心。。。没过多久,宿舍陆陆续续来了几个室友,我们相互打了招呼,很庆幸的是我们几个都是河南人,可以说家乡话。她们挺热情友好的。相信我们在四年的生活中会和睦相处,成为好姐妹的。 人一忙碌起来就会感觉时间过的快,不知觉一天快过完了。6点左右,我下楼买了饭,打包掂到楼上,妈妈说她不想吃,我不愿意。说“不行,你消耗了那么多能量,不吃饭我会心疼的” 是妈妈太累了,再加上天那么热,没胃口,但是为了我,妈妈勉强吃了点。静下来。。。。看着妈妈头发里夹杂的白发,额头上深深的皱纹,心里一阵酸楚,那是她岁月为我们操劳留下的痕迹。”
展开
7个回答
展开全部
September 6, 2008, the sunny, blue skies, the five or six hours by car, I also came to Luoyang Teachers College. Last year, and the difference is that I had become a student of the Department of Foreign Languages, I remember that last year matriculation, I look forward to the day to close down as soon as possible, as soon as possible into foreign languages. Every time from the floor, next to the teaching of foreign languages when they have a special feeling. Think: this time next year I will be sitting in the classroom buildings of the struggle for the future. How well-being. . . Each school are sent to my mother, this is no exception, but I feel guilty that they can not sensible, car sick mother, has been on the road non-stop vomiting, the Institute should have been self-reliance, since the old should not be parents. Under the car after our first break in the shade under a will, and then I went to the Bank of China paid a fee, and then to reports, reported last year, almost with the procedure. Oh, I know that when their dormitory was assigned to 6 floor, I feel very surprised. However, taking into account the weight loss I can provide, very happy. A busy most of the day, when the completion of the mission report, in particular was having peace of mind. Although very tired. . And her mother go to the quarters after dined, I also added baggage Shen, 6th Floor, to weigh in the hand is a simple matter. To a dormitory mother let me rest, and then she gave me finishing beds, cabinets, tables, did not have been idle. Parents really poor. . . Not long after, houses continued to land one after another several roommates, we fought each other hello, I am very fortunate that we were a few people in Henan, can be said that the native dialect. They are very warm and friendly. We believe that in four years of life will live in harmony, the sisters become good. A busy person will feel the time is too fast, perception is not a day too soon end. 6:00 or so, I went downstairs to buy a meal package to the fire upstairs, her mother said she did not want to eat, I do not want to. "No, because you consume so much energy, I will not eat the distressed," her mother is too tired, together with God so hot, no appetite, but to me, my mother managed to eat a point. Quiet down. . . . Mom looked at a mixture of white hair and deep wrinkles on his forehead, sorrow and grief felt for a while, it was her years of hard for us to stay at the scene. "
学妹这个是“金山词霸”上翻译过来,上楼那个也是这个软件翻译的,这个软件对于学习英语非常好,如果你家里有电脑的话,我建议你你装个这个软件,以后就不用再求别人帮你写作文了~~~当然学英语还是得靠自己了~~~~加油啊~~~
学妹这个是“金山词霸”上翻译过来,上楼那个也是这个软件翻译的,这个软件对于学习英语非常好,如果你家里有电脑的话,我建议你你装个这个软件,以后就不用再求别人帮你写作文了~~~当然学英语还是得靠自己了~~~~加油啊~~~
展开全部
in September, 2008 6, the sunlight is beautiful, the clear and boundless sky, has ridden 5,6 hour automobile, I arrived at the Luoyang Normal school. Was different what with last year, I have become a department of foreign languages student officially, remembered that last year preparatory course one year, I was anticipating all day graduated earlier, entered the foreign language institute earlier. Each time when passes through from the foreign language institute classroom building, one kind of special feeling. Is thinking: Next year I also will sit at this time in this building classroom struggle for the future. How happy. . . Each time comes the school is mother delivers me, this time is not exceptional, but I feel compunction is not too sensible, mother carsickness, on the road did not stop vomits, should the academic society support oneself early, since should not be old the parents. After getting out, we have rested first under the shade the meeting, then I went to the Bank of China to pay the school expense, then reported that the report procedure was similar with last year. Ha-ha, when I knew own dormitory by minute to 6 building time, I felt that is very surprised. However considered can lose weight for me provides the condition, is very happy. Has bustled about the most of the day, when after completing the report task, specially is at heart dependable. Although is very tired. . Ate meal together after mother has gone to the dormitory, my baggage are also many also sinks, hefts to 6 buildings is really not a simple matter. As soon as arrives at dormitory mother to let me rest, then she reorganizes the bunk for me, the cabinet, the table, had not been idling. Really pitiful world parents heart. . . In a while, the dormitory has come several roommates one after another, we greeted mutually, what rejoiced very much is our several is the Henan person, may speak the native dialect. They very warm friendly. Believed that we will live together in peace and harmony in four year life, become the sisters. As soon as the human will bustle about will feel time quick, not consciousness one day quick. about 6 o'clock, I went downstairs buy the food, the pack have hefted in the building, mother said that she did not want to eat, I did not want. Said that “is not good, you have consumed that many energies, will not eat meal I to love dearly” will be mother has been too tired, Canada will ascend the sky again that hotly, will not have the appetite, but for me, mother ate reluctantly. Calming down. . . . Looks at white hair which mother in the hair mixes with, on forehead deep wrinkle, grieved, that is at heart her years the trace which works hard for us stays behind.”
参考资料: in September就是9月!别误会我日期看错!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
September 6, 2008, the sunny, blue skies, the five or six hours by car, I also came to Luoyang Teachers College. Last year, and the difference is that I had become a student of the Department of Foreign Languages, I remember that last year matriculation, I look forward to the day to close down as soon as possible, as soon as possible into foreign languages. Every time from the floor, next to the teaching of foreign languages when they have a special feeling. Think: this time next year I will be sitting in the classroom buildings of the struggle for the future. How well-being. . . Each school are sent to my mother, this is no exception, but I feel guilty that they can not sensible, car sick mother, has been on the road non-stop vomiting, the Institute should have been self-reliance, since the old should not be parents. Under the car after our first break in the shade under a will, and then I went to the Bank of China paid a fee, and then to reports, reported last year, almost with the procedure. Oh, I know that when their dormitory was assigned to 6 floor, I feel very surprised. However, taking into account the weight loss I can provide, very happy. A busy most of the day, when the completion of the mission report, in particular was having peace of mind. Although very tired. . And her mother go to the quarters after dined, I also added baggage Shen, 6th Floor, to weigh in the hand is a simple matter. To a dormitory mother let me rest, and then she gave me finishing beds, cabinets, tables, did not have been idle. Parents really poor. . . Not long after, houses continued to land one after another several roommates, we fought each other hello, I am very fortunate that we were a few people in Henan, can be said that the native dialect. They are very warm and friendly. We believe that in four years of life will live in harmony, the sisters become good. A busy person will feel the time is too fast, perception is not a day too soon end. 6:00 or so, I went downstairs to buy a meal package to the fire upstairs, her mother said she did not want to eat, I do not want to. "No, because you consume so much energy, I will not eat the distressed," her mother is too tired, together with God so hot, no appetite, but to me, my mother managed to eat a point. Quiet down. . . . Mom looked at a mixture of white hair and deep wrinkles on his forehead, sorrow and grief felt for a while, it was her years of hard for us to stay at the scene. "
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
那么辛苦帮你翻译完,你就这样,今天受人提醒一句:不要给匿名者翻译英语。poor child,I'm 100% sure that--->you are not competent of your subject,and what's more,u even cannot understand the heart of ur mother,dob't u feel a little guilty,uh?what the heck of u on earth,I can find u out in the Internet,little,it's time for u to pay me back,holy asshole!
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
我也是洛师外国语学院毕业的,师妹学了英语就是用的,自己试着翻译吧.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询