英语高手帮忙翻译一下这句，谢谢！急
翻译这句：我没有厌世，没有仇恨，更没有悲伤．懂不？谢谢了！！另外再加上翻译这句：还好当初没说：我爱你......不然．才叫讽刺...
翻译这句：
我没有厌世，没有仇恨，更没有悲伤．懂不？
谢谢了！！
另外再加上翻译这句：
还好当初没说：我爱你......不然．才叫讽刺 展开
我没有厌世，没有仇恨，更没有悲伤．懂不？
谢谢了！！
另外再加上翻译这句：
还好当初没说：我爱你......不然．才叫讽刺 展开
2个回答
展开全部
I do not have world-weary, there is no hatred, no sadness. Do not understand?
Fortunately, the original did not say: I love you ...... not the case. Is really a satire
Fortunately, the original did not say: I love you ...... not the case. Is really a satire
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
I am not cynical,
there is no hatred, nor sorrow.
understand?
there is no hatred, nor sorrow.
understand?
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
