Question

请教英语高手翻译，感谢了！

具有具备较强的团队管理能力；

有招聘以及管理促销员团队和临时促销员团队的成功经验
有成功组织100人规模的历时3天大型销售培训会议经验，总协调人。
做家电行业的，不好意思

Answer 1

具有具备较强的团队管理能力
good ability in team management

有招聘以及管理促销员团队和临时促销员团队的成功经验
successful experience on inviting applications for a job , managing sales promotion team and engaging in a temporary sales promotion team

有成功组织100人规模的历时3天大型销售培训会议经验，总协调人
experience on organizing a three-day sales training session with over one hundred attendants , as chief coordinator .

Answer 2

真是的都不知道你是干什么的怎么说呢

Answer 3

哥们,你忒吝啬了吧!
记住了,以后求人干这种事要多给点儿悬赏分的.否则........