
葡萄牙语 VS 西班牙语
敬请客观详细地评论葡萄牙语(巴葡)和西班牙语(欧西&拉美西),并从中选出一个你最想学的语言。请勿随意灌水或散布垃圾,不要为了积分乱贴无聊内容。以下是我在其它网站所写的个人...
敬请客观详细地评论葡萄牙语(巴葡)和西班牙语(欧西&拉美西),并从中选出一个你最想学的语言。请勿随意灌水或散布垃圾,不要为了积分乱贴无聊内容。
以下是我在其它网站所写的个人拙见,仅供大家参考。谢谢你们的友好回复!
In Europe, Spanish (Castilian) is absolutely in a stronger position than Portuguese. In USA, the most popular foreign language is latin-american Spanish, especially Mexican style, because there're a lot of illegal Mexican immigrants in USA. & In latin-america, people speak latin-american Spanish, it mainly includes Mexican, Argentine, Chilian style, & In Brazil, people speak Brazilian Portuguese, which sounds softer & more nasal than Spanish, & it shows some similarities to that of French. Brazil's been working to develop its economy and resolve societal problems, Brazil is the largest and most populous country in South America, the fifth largest country by geographical area, & its population comprises the majority of the world's Portuguese speakers. Brazil is the largest national economy in Latin America, the world's tenth largest economy at market exchange rates & the ninth largest in purchasing power parity. If you had to choose between Brazilian Portuguese & Spanish, which would you prefer to learn? & WHY?
备注:
在此只谈【巴葡】、【欧西】、【拉美西】,不必谈【欧葡】。另外,法语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语,罗马尼亚语,都属于【印欧语系】中的【罗曼语族】,根本就没有什么【拉丁语系】。【语系】和【语族】是两个不同的概念。 展开
以下是我在其它网站所写的个人拙见,仅供大家参考。谢谢你们的友好回复!
In Europe, Spanish (Castilian) is absolutely in a stronger position than Portuguese. In USA, the most popular foreign language is latin-american Spanish, especially Mexican style, because there're a lot of illegal Mexican immigrants in USA. & In latin-america, people speak latin-american Spanish, it mainly includes Mexican, Argentine, Chilian style, & In Brazil, people speak Brazilian Portuguese, which sounds softer & more nasal than Spanish, & it shows some similarities to that of French. Brazil's been working to develop its economy and resolve societal problems, Brazil is the largest and most populous country in South America, the fifth largest country by geographical area, & its population comprises the majority of the world's Portuguese speakers. Brazil is the largest national economy in Latin America, the world's tenth largest economy at market exchange rates & the ninth largest in purchasing power parity. If you had to choose between Brazilian Portuguese & Spanish, which would you prefer to learn? & WHY?
备注:
在此只谈【巴葡】、【欧西】、【拉美西】,不必谈【欧葡】。另外,法语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语,罗马尼亚语,都属于【印欧语系】中的【罗曼语族】,根本就没有什么【拉丁语系】。【语系】和【语族】是两个不同的概念。 展开
4个回答
展开全部
巴葡很有潜力, 巴西是能源, 矿产, 农业大国, 一个巴西在世界的影响力要抵过 智利, 哥伦比亚, 阿根廷的总和. 建议还是要学葡语, 只是中国教葡语的地方比较少, 国内没有好的教材.
巴西又发现新的油气田了
巴西又发现新的油气田了
展开全部
偶是被《越狱 第三季》中sucre的西语所折服,最出名的还是在巴拿马监狱的“Scofield tiene una visita.” ,还有我也看过 黑道家族 第一季,里面是古巴,也是说 Latin Spanish,超赞。所以在学了法语之后,毅然选择学西语。支持!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
我这两种语言都学,两种语言在词汇上是非常接近的,语法也很相似,不过葡萄牙语的语法似乎更难一点点。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询