欧巴桑,欧里桑是什么意思?
4个回答
展开全部
欧巴桑是日语直接发音，愿意是：大嫂、阿姨。泛指中、老年妇女。
到了港台，对这个词实际已经变味，引伸为：三八型的老妇女。
欧吉桑与欧巴桑对应，指男性。
现在很多偶像剧里头的欧吉桑与欧巴桑一般是用来骂人很三八,很八婆啦!
到了港台，对这个词实际已经变味，引伸为：三八型的老妇女。
欧吉桑与欧巴桑对应，指男性。
现在很多偶像剧里头的欧吉桑与欧巴桑一般是用来骂人很三八,很八婆啦!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
正确发音时欧巴桑和欧吉桑。
欧巴桑是日文的音译，意思是奶奶，老婆婆，或者是阿姨、大婶之类的中年妇女。
欧吉桑也是音译，意思是爷爷，老爷爷，或者是大叔之类的中年男子。
欧巴桑是日文的音译，意思是奶奶，老婆婆，或者是阿姨、大婶之类的中年妇女。
欧吉桑也是音译，意思是爷爷，老爷爷，或者是大叔之类的中年男子。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
老太太。老头
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
日语大婶/大叔
中文就念欧巴桑、欧吉桑
中文就念欧巴桑、欧吉桑
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（2）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
