Question

这几句话用日语怎么说??

麻烦翻译出来后带汉字部分也标住上日文字.谢谢!!!

真香

这味道真香

我喜欢吃辣的

不要介意

不客气

忍耐点吧 马上就到了

这是秘密 不能告诉你

你说你在日本?

我现在在家

Answer 1

真香：いいにおいです。

这味道真香：このにおいがすごくいいですよ。

我喜欢吃辣的：辛（から）いものを食（た）べることが好（す）きです。

不要介意：気（き）にしないでください。

不客气：どういたしまして。

忍耐点吧马上就到了：もうちょっと我慢（がまん）してね、もうすぐ着（つ） いちゃったんだよ。

这是秘密 不能告诉你：これが秘密（ひみつ）だから、君（きみ）に教（お し）えられないんだ。

你说你在日本? ：君（きみ）は日本（にほん）にいてますって？

我现在在家：仆（ぼく）今（いま）は家（いえ）です。

Answer 2

真香

这味道真香

我喜欢吃辣的 私は辛いが好きです（わたしはからいがすきです。）

不要介意 かまわないで

不客气 どういたしまして。

忍耐点吧 马上就到了 我慢して、もうすぐ着きますよ。（がまんして、もうすぐつきますよ。）

这是秘密 不能告诉你 これは秘密です、教えません。（これはひみつです、おしえません。）

你说你在日本? 日本にいるって？

我现在在家 私今家にいます。

Answer 3

你说得真香，是指味道香，还是气味香啊？不说清楚得话，不能翻译。

この味が美味しいですね。

私は辛いものが好きです。

気にしないでください。

どういたしまして。

我慢して、すぐつきますよ。

これは秘密です、教えらてない。

贵方が日本にいるっていってる？

私は今家にいます。

Answer 4

真香

这味道真香

我喜欢吃辣的

不要介意

不客气

忍耐点吧 马上就到了

这是秘密 不能告诉你

你说你在日本?

我现在在家

翔ジェン

香港の真の味

私はそのようなChila

気にしないでください

ようこそ

ポイントは、すぐにあなたの患者

これを说明するための秘密ではない

あなたが日本にいたのか。

私の家では午前

Answer 5

真香/いいかおり

这味道真香/これはいいにおいにする

我喜欢吃辣的/わてしはからいのがすきです

不要介意/きにしないてください

不要客气/えりょうなく

忍着点吧马上就到了/がんまんしてもうすぐつく

这是秘密不能告诉你/これはひみつなのであなたにいえないです

你说你在日本/あなたはにほんにいるだて

我现在在家/わたしはいまいえにいます