Question

为什么那么多人说话喜欢夹杂英文单词？

是不是显得很时尚？

很多人中国话还没说利索呢！

一天到晚就会“我们boss叫我去做个research，明天timeline，要交的。”

有必要么？

Answer 1

其实有些人确实国外生活时间长，说英语太多，是难免有这个问题的，有时候一下子中文想不起来，不过一般这样的人回国再适应几天就没这个毛病了

你说的这个毛病，就是作（一声），我顶烦了，以前我们公司几个小经理也这样，真让他们用英语给总部做报告一个个都傻眼了。

Answer 2

或许是他们觉得这样讲几句，会显得很“时尚”！有的是在外国待过会一些皮毛，在同胞面前爱显，似乎这样才显得他（她）有“语言细胞”。

Answer 3

有人国语不好，但英语比较好，如香港人，所以讲话总有英语单词，但有人为了追求所谓的时尚也盲从，没办法的，人不是完全相同的，是个个不同

Answer 4

也有点你说的原因，中国和国际接轨越来越多了吧！韩国不懂英语的的就像中国不识字的人

Answer 5

可能是跟香港人和外国人打交道多了，就会这样。讲英文多了，中文就退化，所以就变成这样