Question

泰戈尔的诗中”如果错过了太阳你流了泪，那么你也将错过月亮和星辰．”的英语翻译是什么．

Answer 1

If you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars.

我背了飞鸟集的……

Answer 2

楼上多了两个单词~If you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars.

Answer 3

if you tear when you missed the sun,and you will miss the all the stars.

Answer 4

If you missed the sun streams of tears, you will also miss the moon and stars

Answer 5

if you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars.