NBA解说员经常说“are you kid me” 是什么意思？？？？？？？？？
11个回答
展开全部
这句话的本意是
你不是在和我开玩笑吧？或 你别耍我了！
在NBA的场合中，有球员作出不可思议的动作时，解说员比较喜欢说这句话
例如：马布里在空接扣篮时，头部几乎碰到篮筐。
解说员就说：are you kidding me？
表示对这个球感到不可思议，因为大家都知道 马布里是个小个子（188cm在长人如林的NBA确实不算高），而且平时并不经常展示惊人的弹跳和扣篮动作，所以让解说员感到非常震撼，表示对眼前发生的一幕感到不可思议。
你不是在和我开玩笑吧？或 你别耍我了！
在NBA的场合中，有球员作出不可思议的动作时，解说员比较喜欢说这句话
例如：马布里在空接扣篮时，头部几乎碰到篮筐。
解说员就说：are you kidding me？
表示对这个球感到不可思议，因为大家都知道 马布里是个小个子（188cm在长人如林的NBA确实不算高），而且平时并不经常展示惊人的弹跳和扣篮动作，所以让解说员感到非常震撼，表示对眼前发生的一幕感到不可思议。
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
一般美国人都会说：Are you kidding me?!
意思是：你跟我开玩笑啊？！
用在人家进球时就是说这球太牛x了...
意思是：你跟我开玩笑啊？！
用在人家进球时就是说这球太牛x了...
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
是不是are you kidding me
意思是你在逗我吧 或者是你是不是在开玩笑
意思是你在逗我吧 或者是你是不是在开玩笑
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
你在跟我开玩笑吗？
拜托了，别开玩笑了。
拜托了，别开玩笑了。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
你在戏弄我吧（别搞笑，好不好）
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（9）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
