Question

纽约时报为什么看不懂？。。

往往就算整句话都是很简单的词 还是看不懂。。。。这是为什么啊。。有什么办法吗？。。。

Answer 1

理解上下文，知道CONTEXT再读也许会好一点。如果背景知识空白，就算词很容易，还是不大容易读懂，或者读起来很累。

Answer 2

看这几个网址－http://www.sinovision.net/
http://www.sinovision.net/news.php?act=list&col_id=6
http://news.google.cn/news?hl=zh-CN&lr=lang_zh-CN%7Clang_zh-TW&inlang=zh-CN&newwindow=1&client=pub-5048082969411906&prog=aff&oe=GB2312&q=%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%97%B6%E6%8A%A5%E4%B8%AD%E6%96%87%E7%BD%91%E7%AB%99&revid=1380417899&resnum=0&um=1&ie=UTF-8&sa=X&oi=news_result&resnum=11&ct=title

Answer 3

说明你英语还不够，还有很长的路要走，建议您多看看带译文的英文读物，要新出的 不要老掉牙的那种

Answer 4

那是语法的问题.