Question

商业作文英文翻译~~~~~~~

the project company to issue a respective corporate bill of exchange equal to 135% of lender's nominal investment as primary collateral, whereby same corporate bill of exchange shall be returned unencumbered at such time, as lender has received at least 135% of iths nominal investment by means of dividend-profit payments as arising from the projects operations

Answer 1

项目公司发出各自的企业汇票等于135 ％的贷款人的名义投资作为主要担保，即同一公司汇票应退还未支配的时间，因为银行已收到至少135 ％贷款人的名义投资的指股息，利润支付所产生的项目和行动

Answer 2

这个项目公司出具本公司的汇票等于135%贷款人的名义投资的主要担保,相同的企业的汇票须归还造物主的时间,已经收到了至少135%贷款人的名义投资的iths dividend-profit支付所产生的工程业务

Answer 3

是