
请高手帮我翻译一下这段话。谢谢~
Infact,severalstudieshavefoundthatmajoraffectivedisorderisthreetimesascommonamongpare...
In fact,several studies have found that major affective disorder is three times as common among parents of children with autism as common among parents of children with tuberous sclerosis or epilepsy.Though the hardship of caring for a child with autism might be suspected as a contributing factor in majoy affective disorder,in nearly two thirds of such parents,onset of the disorder precedes the birth of a child with autism.
作业所需,急~希望高手帮忙一下。谢谢~ 展开
作业所需,急~希望高手帮忙一下。谢谢~ 展开
4个回答
展开全部
这段是与狗狗的十个约定里的话吧。。楼上翻译的完全是按字面翻译的。按照故事情节应该是:谢谢你一直在我身边请好好的听我说话-有听了吧相信我,我一直是你的伙伴-果然一直是我的伙伴呢经常和我玩-这个啊我也有自己的想法不要和我吵架如果我不听你的话一定是有理由的你有学校,也有朋友。但是我只有你。(这是女主角在回顾与狗狗的十个约定,看看自己有没有做到)
展开全部
谢谢你一直在我身边。请你听我说,你一直在听吧。。。相信我
我会一直是站在你这边的,而且一直站在你这边。你不会和我只是儿戏吧。。。别忘了我也有心不要在吵架了你说的话我不停
也是有理由的你有学校,也有自己的朋友。但是我只有你。
我会一直是站在你这边的,而且一直站在你这边。你不会和我只是儿戏吧。。。别忘了我也有心不要在吵架了你说的话我不停
也是有理由的你有学校,也有自己的朋友。但是我只有你。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
实际上,几项研究发现主要情感性精神病是三次一样共同在孩子的父母之中有孤独性的象在孩子的父母的之中共同性以块茎硬化或癫痫症。虽则困难照料有孤独性的一个孩子也许被怀疑作为在majoy情感性精神病的一个贡献的因素,在几乎三分之二的这样父母中,混乱的起始在孩子的诞生之前与孤独性。
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
事实上,一些研究发现,情感性精神障碍主要是三倍普遍的儿童,家长与孤独症之间共同的儿童,家长与结节性硬化症或epilepsy.Though的困难,照顾儿童孤独症可能会怀疑作为一个贡献因素majoy情感性精神障碍,在近三分之二的家长,开始混乱之前出生的儿童孤独症。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询