请教高手们帮我家的地址翻译成英文

请教高手们帮我家的地址翻译成英文因为是网上赚职,用拼音就可以了住址:广东省佛山市顺德区容桂街道翠竹中路八街六巷3号Guangdong,Foshan,Shunde,Rong... 请教高手们帮我家的地址翻译成英文
因为是网上赚职,用拼音就可以了

住址:广东省佛山市顺德区容桂街道翠竹中路八街六巷3号

Guangdong,Foshan,Shunde,Rongguijiedao,Cuizhuzhong lu,8Jie,6Xiang,3Hao

上面我已为大家拼好,但我想用外国人习惯从大到小,但要中国的邮递员明看得明白
还有那里应要修改,帮我写好它.
救救各位高手帮帮忙,先说声谢谢了
展开
 我来答
bryantzy
2008-10-27 · TA获得超过2084个赞
知道小有建树答主
回答量:1265
采纳率:0%
帮助的人:840万
展开全部
6-3, No 8 street, Cuizhu Zhonglu, Ronggui Jiedao, Shunde Distict, Fushan City, Canton, China
百度网友688d34bda
2008-10-27 · TA获得超过3647个赞
知道小有建树答主
回答量:753
采纳率:0%
帮助的人:820万
展开全部
Address(地址): Guangdong Province Shunde streets Chuk Street, 6th Lane Road eight 3
-----------------------------------
纯人工翻译,望答案如君所求.!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
有一天想起
2008-10-27 · TA获得超过1.5万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.1万
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
No. 3
Lane 6
Eighth Street
Cuizhu Zhong Road
Ronggui Street
ShunDe District, FoShan
Guangdong Province
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
Darcychuang
2008-10-27
知道答主
回答量:36
采纳率:0%
帮助的人:12.9万
展开全部
No.3, 6 xiang Cuizhu Zhonglu,8 jie,Shunde District Foshan Guangdong,China
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式