麻烦帮忙翻译一下，只是一个短句，但理解确实有点难度。麻烦各位了
翻译：日本是个孤岛但这句话老师要求不能直译不可以用island，老师给了提示说日本的四周什么也没有，要如何表达呢？高手帮忙，谢了。...
翻译：日本是个孤岛
但这句话老师要求不能直译不可以用island，老师给了提示说日本的四周什么也没有，要如何表达呢？高手帮忙，谢了。 展开
但这句话老师要求不能直译不可以用island，老师给了提示说日本的四周什么也没有，要如何表达呢？高手帮忙，谢了。 展开
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
