Question

急求英语高手帮忙翻译一下，谢谢了！！！

我性格谦和，为人诚恳，与人相处和谐。我注意自身的德、智、体全面发展：思想上进，加入了中国共产党，并关注党的政策方针，响应党的号召；学习刻苦认真，不仅注重专业学习，还加强其他方面的学习；关注国际与国内政治与经济形势，关心社会热点问题，关注人民的生活，关心科学前沿发展的动态。我的专业是生态学，研究方向是可再生能源工程，我的目标是学习本学科前沿的知识，在科研上争取在现在还没有取得重大突破的领域有所建树；积极推广科学成果，推动可再生能源的发展，增大本国能源的生产，减少对进口的依赖，为国家能源安全与发展做贡献。倡导清洁生产，循环利用，提高资源利用率，提高人民的生态环保意识，改善环境。

Answer 1

I modest personality, his sincerity, to get along with others in harmony. I pay attention to their moral, intellectual, physical all-round development: the ideological progress, joined the Communist Party of China, and concern about the party's policy to respond to the call of the party; seriously study hard, not only focus on professional learning, but also to strengthen other areas of learning; international concern And domestic political and economic situation, social issues, concerned about the lives of people, concerned about the development of cutting-edge scientific developments. My specialty is ecology, is a research project on renewable energy, my goal is to learn cutting-edge knowledge of the subjects in scientific research in the fight have not yet achieved a major breakthrough in the making in the field; active in promoting science, the promotion of The development of renewable energy, increase domestic energy production and reduce reliance on imports for national energy security and development to contribute. Promote cleaner production, recycling and raise the utilization rate of resources and improving the people's awareness of ecological environmental protection, improve the environment.