Question

大哥，大姐 小弟有极事相求，本人英语差，由于毕业论文摘要学校要英文的，请你们帮我翻译一下！谢谢！！！

摘要内容：

房地产项目具有投资额大、不确定性因素多、开发与经营风险较大等特点，对房地产项目开发进行科学合理的可行性研究，是控制投资风险、确保合理开发的先决条件。 本文根据房地产开发项目可行性研究与经济评价理论，结合目前国内房地产开发相关参考文献和研究资料，对合水嘉园房地产开发项目进行可行性研究，以期有利于房地产项目的合理开发和企业投资的科学决策。论文的主要内容包括：提出房地产开发项目可行性研究体系，对合水嘉园房地产项目基本情况、特点进行分析，在研究目前兰州市西固区整体经济形势和房地产行业情况基础上预测西固区近期房地产市场供求等趋势，运用综合分析法进行项目开发方案评价和选择，根据拟定的项目开发方案估算项目总投资和销售收入，以及制定该项目融资方案。对项目进行经济、财务评价和不确定性风险因素分析，并提出在项目实施过程中应注意的问题，最终得出项目具有投资价值、可以进行操作的结论。

关键字 房地产开发、市场调查、经营管理、经济评价、可行性研究

Answer 1

The real estate project in a big way has the investment cost, the uncertainty factor to be many, the development and the operational risk are big and so on characteristics, conducts the science reasonable feasibility study to the real estate project development, is the control investment risk, guarantees the reasonable development the precondition. This article according to the property development project feasibility study and the economic evaluation theory, the union present domestic property development related reference and the research material, involution Shui Jiayuan the property development project conducts the feasibility study, is advantageous by the time to the real estate project reasonable development and the investment in enterprise macro-scientific policy-making. The paper primary coverage includes: Proposed that the property development project feasibility study system, involution Shui Jiayuan the real estate project basic situation, the characteristic carry on the analysis, in the research present Lanzhou Xigu area whole economic situation and in the real estate profession situation foundation forecast that the Xigu area tendencies and so on real estate market supply and demand, will carry on the project development program appraisal and the choice in the near future using the synthesis analytic method, according to project development program estimate project total investment which and sales revenue will draw up, as well as will work out this project financing plan. Carries on the economical, the financial appraisal and the uncertainty risk factor analysis to the project, and proposed should pay attention to the question in the project implementation process, obtains the project to have the value of each contribution finally, to be possible to carry on the operation the conclusion.

Answer 2

Real estate investment projects with large uncertainties, development and operating risk, and other characteristics of real estate projects for the development of scientific feasibility study is to control investment risk, ensure the rational exploitation of a prerequisite. Based on the real estate development project feasibility study and evaluation of economic theory, the current domestic real estate development-related research and reference information on the Water Garden combined real estate development project to conduct a feasibility study with a view conducive to the rational development of real estate projects Business investment and scientific decision-making. The papers include: real estate development project proposed feasibility study on the system of joint water projects essential real estate Jiayuan, an analysis of the characteristics in the current study Xigu District of Lanzhou City's overall economic situation and the situation on the basis of the real estate industry forecast West-area real estate market in the near future, such as supply and demand trends in the use of comprehensive analysis for project development and evaluation of program choices, according to the development of the project development program to estimate the