Question

关于白宫的英语..翻译..急..

In order to hide the marks of the fire,the brown stone walls of the president's house were painted----and it has been the "White House" ever since.

Answer 1

为了遮盖火灾留下的痕迹，总统府的棕色砖墙被重新粉刷了，自此便成了“白宫”。

Answer 2

为了遮盖火灾留下的痕迹，总统府的棕色砖墙被重新粉刷了，自此便成了“白宫”。

Answer 3

为了掩盖痕迹，消防，褐色石墙总统的房子画----和它一直是“白宫”至今。

Answer 4

为了掩盖火灾的痕迹/印迹，总统房子棕色的石头墙被刷上了油漆---从那时起它就变成了白宫。