Question

请高手把下面一段话帮忙翻译成英文，多谢，用翻译软件翻译的话就免了！！

参与公司新项目的建立工作，制定新项目SOP。以项目特点为基础进行项目调研和市场调查工作，对项目情况进行实地考察，确保项目的顺利进行。对公司车辆使用情况进行数据整理、分析，核算成本及完成成本报告。对一些重要货物进行跟踪，协助委托方处理托运过程中可能出现的问题。

Answer 1

参与公司新项目的建立工作，制定新项目SOP
Participate in the developmenet of the new project , and set up new project SOP (standard operating procedure).

以项目特点为基础进行项目调研和市场调查工作，对项目情况进行实地考察，确保项目的顺利进行
Research on both the project and market with an on-the-spotinvestigation to ensure a smooth progress based on the features of the project .

对公司车辆使用情况进行数据整理、分析，核算成本及完成成本报告Consolidate and analyze the data about the usage of vehicles of the company .Then review costs and complete the cost report.

对一些重要货物进行跟踪，协助委托方处理托运过程中可能出现的问题。
Track for some important cargoes to help the client to solve problems arised in shipping.

Answer 2

participate in new project developmenet, set up new project SOP (standard operating procedure). Conduct project-based survey and market research, conduct project site visits to ensure project progress. Consolidate and analyze company vehicle usage information, review costs and complete cost analysis report. Track important cargo to help shippers solving problems arised during shipping process.

Answer 3

Companies involved in the establishment of new projects, the development of new projects SOP. To the characteristics of the project-based market research projects and research work on the project to conduct site visits to ensure the smooth progress of the project. The company's vehicles for the use of data, analysis, accounting costs and costs to complete the report. Some of the important cargo tracking to assist clients in the process of dealing with shippers that may arise.