Question

在线等,英文翻译

1.I tend to get involved in things I later wish I could get out of.
2.I often pause and think about my feelings
3.I believe I’m full of personal strengths
4.I tend to “back down” even if I know I’m right.
5.I don’t seem to have any power at all over other people’s feelings.
6.I find it difficult to bond well even with those close to me

Answer 1

1.我习惯于介入一些事后希望能摆脱的事情。
2.我常常会停下来想想自己的感受。
3.我相信我是很有毅力的人。
4.即使我知道自己是对的，我也经常“退缩”。
5.我似乎丝毫无力影响他人的感受。
6.我发现我很难与人交心，即使与很亲近的人也是如此。

Answer 2

1.I往往介入的事情后来我希望我能摆脱。
2.I常常停下来，想想我的感受
3.I相信我充分的个人长处
4.I往往“回落”即使我知道自己的权利。
5.I似乎没有任何权力都超过其他人的感情。
6.I很难债券以及与这些甚至接近我

Answer 3

1.我倾向于介入那些之后我能够抽身的事情
2.我经常的踢下来，想想我的感受
3.我相信我的个人力量
4.我愿意退步纪事我知道我是对的
5.看起来我并没有权利不去理会别人的感受
6.我觉得很难与人亲近即使是与那些很熟的人

Answer 4

1.我趋向于卷入某件事情,过后又可以抽身事外的.
2.我经常停下并且思考我的情绪.
3.我相信我充满了个人魅力.
4.有时我趋向于放弃原主张,尽管我知道我是正确的.
5.对别人的感觉,看起来我没有任何力量.
6.我发现甚至对我身边的人相处好是件困难的事.