在线等~请高手帮忙翻译个句子

付出没有回报。付出还是有回报的,只是时间的问题。用法语怎么说呢?... 付出没有回报。
付出还是有回报的,只是时间的问题。

用法语怎么说呢?
展开
 我来答
啾星小盆友
2008-10-31 · TA获得超过524个赞
知道小有建树答主
回答量:341
采纳率:0%
帮助的人:150万
展开全部
Ne paient pas de retour.
À la rémunération ou à y retourner, seulement une question de temps.

付出没有回报。
付出还是有回报的,只是时间的问题。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友8d3293a
2008-10-31 · TA获得超过646个赞
知道答主
回答量:143
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
英语Pay no return.
To pay or return there, only a matter of time.
法语Ne paient pas de retour.
À la rémunération ou à y retourner, seulement une question de temps.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
东晓山82
2008-10-31 · TA获得超过2263个赞
知道小有建树答主
回答量:624
采纳率:0%
帮助的人:416万
展开全部
Ne paient pas de retour.
À la rémunération ou à y retourner, seulement une question de temps.
望楼主笑纳!
版权所有 不得抄袭
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
hldnmg
2008-10-31 · TA获得超过1.4万个赞
知道大有可为答主
回答量:2959
采纳率:0%
帮助的人:2455万
展开全部
Ne paient pas de retour.
À la rémunération ou à y retourner, seulement une question de temps.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
gabriel1985
2008-10-31 · TA获得超过156个赞
知道小有建树答主
回答量:540
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
Il n'y a pas de retour pour la contribution.
Il y a quand même de retour, juste une question de temps.
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式