Question

解释一道英语题

What makes a study scientific is not,of course,the nature of the thing with which it is concerned but the method by which it deals with these things."It"refers to( D )
A nature B what C method D study

注; 正解答案已给出。为什么选D？这句话的意思是什么，从哪到哪是一句话，或者说是一个译群，它们怎么联系起来的，我看不出来，请详细解释、分析一下。

Answer 1

先翻译这句话：使一项研究有科学性的当然不是有关该研究项目的本质，而是研究的方法。
这句话是在解释‘研究’的科学性，提了正反两个条件，所以答案很明显是 D‘研究’。
如果将反条件抽掉，What makes a study scientific is the method by which it deals with these things.从这比较容易看出 it 是指 study 了。

Answer 2

（What makes a study scientific） (is not,of course,the nature of the thing [with which it is concerned]) (but the method [by which it deals with these things.])
整个句子里有一个名词性短句和两个定语从句。

如果把修饰成分去掉的话那么这个句子可以简化为：What makes a study scientific is not the nature of the thing but the method.
决定。。。的不是。。。而是。。。

这个句子的主语是一个名词性短句（What makes a study scientific），
is后面整个长串句子做的是主语的补语，补充说明主语。

后面的主语补语里套了两个定语从句：1）the thing with which it is concerned==the thing which it is concerned with，先行词是the thing，关系代词是 which，be concerned with 是一个固定短语，在正式的定语从句中介词常常前置，也就是和关系代词放在一起。2） the method by which it deals with these things 先行词是the method， 关系代词 which 整个句子表示“处理事情的方法”

使得一份研究具备科学性的东西当然不是相关事物的性质而是这份研究处理事情的方法。

Answer 3

A吧，非限定性定语从句，不能选that，when可以=on
which，而从句we
usually
buy
ties
in
bright
color
for
our
father___Father’s
Day，应为on
Father’s
Day，所以是on
which，即A，when。

Answer 4

选项为d。翻译：使一项研究科学化的东西当然不是这项研究所关于的东西的本质，而应该是处理这些事情的方法