Question

求sissel kyrkjebo的Someone Like You歌词翻译

请高手帮忙翻译一下此歌，不要机器翻译的，不要百度已有的翻译，那个翻译原歌词都不对，最好是逐句翻译的

someone like you
sissel kyrkjebo

Swear I made up my mind
When I saw you that first time
It's like you were sent from the sky
Kinda love you hear about
That you just can't do without
Baby, that's you and I
Always believe there was something more
Through every empty hour
I kept searching for
Someone
Like you
Who does everything the way that you do
Someone
Like you
Baby, no one holds a candle
The only someone I want is you
I treasure this romance
And hold you as we dance
Away through love's open door
I've found more happiness within your sweet caress
Than I've ever known before
Some things fate won't let you leave behind
I could turn this world over
But I'll never find
Someone
Like you
Who does everything the way that you do
Someone
Like you
Baby, no one holds a candle
The only someone I want is you
It's not like I've given up on life
Just because of a missing heart
I've never felt something so right
Your love is a gift to my heart
Some things fate won't let you leave behind
I could turn this world over
But I'll never find
Someone
Like you
Who does everything the way that you do
Someone
Like you
Baby, no one holds a candle
The only someone I want...
Is you
The only someone
The only someone
It's you, it's you, it's you

Answer 1

像你sissel某人 kyrkjebo 发誓我制做向上的移动我的介意什么时候我拉来拉去你那个第一次像它一样的人你是被寄送从天空Kinda爱你听见关于那个你仅仅不能社交聚会外面当作婴儿般对待那个's你和我总是相信那里was某样东西更多通过每一个变空小时我保留搜寻为某人爱好你谁社交聚会一切方式那个你社交聚会某人爱好你当作婴儿般对待没有任何人着力点a蜡烛仅有某人我想要存在你我宝藏这个讲虚构故事和支持住你某样的人我们跳舞在客方场地的比赛通过爱 's'门户开放'我'已经'发现'' 在'你的'甜美'爱抚'与相比 '','我已经曾经'知道'在'一些'东西'命运'将不'在后面'' 出租'你许可之前,我'是的以内更多'高兴能'移交'这'世界 ''但是'我'将不''发现''像'' 你'做'的方式''做'一切的你某人存在a礼物向我的心脏一些东西命运意愿不出租你离开在后面我是罐翻转这个世界剩余物但是我意愿从不裁决某人爱好你谁社交聚会一切方式那个你社交聚会某人爱好你当作婴儿般对待没有任何人着力点 a蜡烛仅有某人我想要存在你仅有某人仅有某人它's你它's 你它's你

Answer 2

有人喜欢你
茜塞尔kyrkjebo

发誓我了我心中
当我看到你，第一次
这就像你被从天空
有点儿爱你听到
您刚才离不开
宝贝，这是你和我
始终相信有更多
通过每一个空小时
我一直寻找
某人
和你一样
谁做的一切方式，你
某人
和你一样
宝贝，没有人拥有一支蜡烛
只有某人我想是你
我珍惜这个浪漫
按住你，我们跳舞
客场通过爱的开放
我发现更多的幸福在您的甜蜜爱抚
比我曾经在已知
有些东西的命运不会让你留下
我可以把这个世界
但我永远也找不到
某人
和你一样
谁做的一切方式，你
某人
和你一样
宝贝，没有人拥有一支蜡烛
只有某人我想是你
它不象我已经放弃了生命
仅仅因为一个失踪的心
我从来没有感觉到的东西，以便正确的
你的爱是一种礼物，我的心
有些东西的命运不会让你留下
我可以把这个世界
但我永远也找不到
某人
和你一样
谁做的一切方式，你
某人
和你一样
宝贝，没有人拥有一支蜡烛
只有某人我想...
是你
只有某人
只有某人
这是你，是你呀，是你

Answer 3

我倒