急!!!!翻译!!

Intheshort-termthereistheproblemthatretailstorejobscanhaveareputationoutsideofthesect... In the short-term there is the problem that retail store jobs can have a reputation outside of the sector as merely 'shelf-stacking' or drudge work and not as a serious career option.
请问这段话怎么翻译?
展开
百度网友93ff05e82
2008-11-01 · 超过17用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:51
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
按短期眼光来看,问题就是在零售店的工作对于外行人来说的评论只是“堆货架的”或者“苦力乏味的工作”,而不是一个慎重的职业选择
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
novyoung
2008-11-01 · TA获得超过226个赞
知道答主
回答量:144
采纳率:0%
帮助的人:95.4万
展开全部
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
临风待远行2
高粉答主

2020-05-02 · 醉心答题,欢迎关注
知道答主
回答量:8.8万
采纳率:3%
帮助的人:4741万
展开全部
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式