Question

请问哪位大侠可以帮我把中文摘要翻译成英文啊?摘要如下

摘 要

本文拟就现代物流是企业的第三利润源泉；第三方物流成为现代物流管理的主流模式；第三方物流的利弊分析；企业如何集中有限资源发展主业和发挥专业特长；如何根据物流对企业成功的影响度和企业对物流的管理能力，企业对物流控制力要求，企业产品自身的物流特点，企业规模和实力，物流系统总成本，第三方物流的客户服务能力，自用资产和非自用资产第三方物流的选择等自身条件和需要选择是自营物流还是第三方物流，从而切实降低企业物流成本，提高竞争力等问题提出讨论。

关键词 第三方物流；自营物流；选择对策

Answer 1

This article as to the modern physical distribution is enterprise's third profit fountainhead; The third party physical distribution becomes the modern physical distribution management the mainstream pattern; Third party physical distribution advantages analysis; How does the enterprise concentrate the limited resources development principal work and the display specialized special skill; How the shade which succeeds to the enterprise rattles according to the physical distribution with the enterprise to the physical distribution managed capacity, the enterprise to the physical distribution controlling force request, the enterprise product own physical distribution characteristic, the enterprise scale and the strength, the physical distribution system total cost, the third party physical distribution customer serviceability, uses for oneself the property and must uses for oneself the property third party physical distribution choice and so on own condition and needs to choose is the self-management physical distribution or the third party physical distribution, thus reduces the enterprise physical distribution cost practically, enhances questions and so on competitive power to propose the discussion

Answer 2

That the main body of a book is drawn up with regard to modern logistics is third profit wellhead of enterprise; Third party logistics becomes the main current that modern logistics manages pattern; The logistics advantages and disadvantages analyses a third party; How enterprise concentrates limited resource developing the host job and bringing the special field speciality into play; Administration ability how successful effect degree and enterprise stream according to logistics to enterprise to the thing, enterprise demands to logistics control force, enterprise product self's logistics characteristic , enterprise scale and strength, logistics system total cost , third party logistics customer service ability, that oneself condition and such as personal assets and the choice being not opinionated assets third party logistics needs to choose is to self-run logistics be still third party logistics , discuss that thereby practical problem such as reducing internal logistics cost , improving competition is brought forward. Keyword third party logistics; Self-run logistics; Choose a countermeasure

Answer 3

That the main body of a book is drawn up with regard to modern logistics is third profit wellhead of enterprise; Third party logistics becomes the main current that modern logistics manages pattern; The logistics advantages and disadvantages analyses a third party; How enterprise concentrates limited resource developing the host job and bringing the special field speciality into play; Administration ability how successful effect degree and enterprise stream according to logistics to enterprise to the thing, enterprise demands to logistics control force, enterprise product self's logistics characteristic , enterprise scale and strength, logistics system total cost , third party logistics customer service ability, that oneself condition and such as personal assets and the choice being not opinionated assets third party logistics needs to choose is to self-run logistics be still third party logistics , discuss that thereby practical problem such as reducing internal logistics cost , improving competition is brought forward.

Answer 4

This article is intended to modern logistics enterprises in the third source of profit; third-party logistics has become the mainstream of modern logistics management model; analysis of the pros and cons of third-party logistics; how to focus the limited resources of the main development and professional expertise to play; accordance with the logistics of how-to-business success And the impact on the business of logistics management, business-to-control logistics requirements of the enterprise's own products, the characteristics of logistics, business scale and strength of the total system, logistics costs, third-party logistics customer service capabilities, assets and the use of non-first use of assets Logistics such as the choice of the three conditions and needs of their own self choices logistics or third-party logistics in order to effectively reduce logistics costs and improve competitiveness and other issues to discuss