Question

请放心英语怎么说？

比如说，请放心，我会帮你做的。
不要告诉我是don't worry...我要别的说法

Answer 1

1、take it easy

例句：

Relax! Don't panic! Take it easy! 

放轻松！不要惊慌！放心吧！

2、rest assured

例句：

Yes, of course. We have enough productivity. You can rest assured. 

当然能。我们有足够的生产能力，你们尽管放心。

3、be assured

例句：

But be assured: the ship of state is safe. 

但是要放心：国家巨舰还是安全的。

扩展资料

assured的用法

1、释义

adj. 自信的；确定的；有把握得到的

n. 被保险人

v. 使确信；弄清；确保；保险（尤指人寿险）

2、例句

They assured us of the soundness of the plan. 

他们要我们放心那项计划是可靠的。

3、短语

1）rest assured  放心；确信无疑

2）assured destruction  保证毁灭；确保摧毁

Answer 2

You may rest assured
例如：
请放心，我决不辜负你的。
You may rest assured.I'll not let you down
Please feel assured
例如：
请放心我们一定遵守诺言。
Please feel assured that we will abide by our promise.

Answer 3

http://pickup.mofile.com/2732714389528598 专业翻译大使 专业英语翻译~你也该学学了..

Answer 4

Please feel at ease.

Set ur heart at rest!

I can make u the assurance~

Answer 5

also take it easy