日本人看得懂中国街头的汉字吗
作为中国人，看到日本街头的许多用汉字书写的标示牌，大约都能猜出意思，想问下日本人如果到中国来，能看得懂我们街头的汉字标示牌吗？感觉有点好奇~~...
作为中国人，看到日本街头的许多用汉字书写的标示牌，大约都能猜出意思，想问下日本人如果到中国来，能看得懂我们街头的汉字标示牌吗？感觉有点好奇~~
展开
展开全部
可以猜得到。
一些公关机构如银行、学校、研究所，或“禁止通行”“禁止抽烟”等标语就好理解。
但一些店铺如小吃、理发、快餐店等需要有一定的在华居住经历。
一些公关机构如银行、学校、研究所，或“禁止通行”“禁止抽烟”等标语就好理解。
但一些店铺如小吃、理发、快餐店等需要有一定的在华居住经历。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
不能.虽然日本文字历史上借鉴传中国,但年代久远,传到日本有的只是偏旁或字的某一部分,有的字虽一样,意思却大相径庭.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
应该可以吧，不能确定
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
也差不多的 但是你在日本街头看到的汉字 和你所猜出来的意思有的不一样的！！
他看咋们的汉字 个别的也能看明白几个
他看咋们的汉字 个别的也能看明白几个
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
可以吧!因为日本有的字跟中国一样的吧
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（7）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
