Question

say goodbye to Cindy , the students and say hello to Cindy , the babysitter.

能帮忙翻译一下吗？

Answer 1

您好，
这句话应该是: say goodbye to Cindy, the student, and say hello to Cindy, the babysitter.
翻译: 向是学生的辛蒂说再见，也与褓姆辛蒂打个招呼。
或亦可翻成: 向学员辛蒂说再见，并与褓姆辛蒂问好。

句中的 student 应该不是复数，而这里的Cindy是指两个不同(但同名)的人。

Answer 2

这句话有毛病。
和Cindy说拜拜吧，学生们对保姆Cindy打招呼

Answer 3

say goodbye to Cindy , the students and say hello to Cindy , the babysitter.
再见，辛蒂，学生辛蒂说你好，保姆。