Question

谁能帮我翻译下面的英语阅读？

Once upon a time,a man met a dog and wanted it to help him in the fight against other animals.He took the dog home and kept it as a friend.Later peopoe used dogs for the hunting of other animals.So dogs were used to drive sheep to places and they were also used to look after chickens.
But now people in towns and cities do not need dogs to fight against other animals.Of course people still keep them to frighten thieves and the most important thing is that people feel lonely in the city.They want to stay together with a lovely animal.
For a child,a dog is his best friend when he has no friend to play with,For a young wife,a dog is her child when she isn`t have her own.For old people a dog is a child when their real children have grown up and left.Now people do not have to use dogs but they keep them as friends,just like other people of the family.

Answer 1

从前，一个人遇到一条狗，想要帮他对抗其他动物。他把狗带回家，把它当朋友。然后，人们利用狗来打猎其他动物。所以狗用来赶羊回圈里，它们也用来照看鸡群。

但是现在，成立的人们不需要狗来对抗其他动物。当然人们养狗来防贼，最重要的是城市里的人们感到孤单。他们想和一只可爱的动物呆在一起。

对于一个小孩来说，当他没有朋友和他玩的时候，一只狗是他最好的朋友。对于一个少妇来说，当她没有自己的孩子，狗是她的孩子。对于老人来说，当他们的孩子已经长大离开了，狗是一个孩子。现在，人们不需要用狗，但是他们养狗当做朋友，就像家人一样。

自己翻的哦！

Answer 2

从前，有个人遇见了一条狗，他想让它帮自己在与其他动物决斗中获胜。他把狗带回家，对他就像朋友一样。后来人们用狗捕杀其他动物。狗被用来放羊和照看小鸡。但现在镇上和城里的人们不需要狗来和其他动物争斗。当然人们需要他们来吓贼，最重要的事是城里人感到孤独。他们想与一只孤独的动物做伴。
对孩子来说，当他没有与之玩耍的朋友时，狗是他最好朋友。。对一位年轻妻子来说，如果她没有自己的孩子，狗就是她的孩子。对老人来说，当他们真正的孩子已经长大并离开时候，狗就是他们的孩子。现在人们不再必须养狗，而是把他们当作朋友，就像其他人对家庭一样。