外贸用的常用英语
问下：柜号厂名编号规格货名数量庄数这几个中文！还有几个英文：ContNo.ItemNo&DescriptionsSpecificationCTNPcs/CtnQuanti...
问下：柜号 厂名 编号 规格 货名 数量 庄数这几个中文！还有几个英文： Cont No. Item No& Descriptions Specification CTN Pcs/Ctn Quantity Unit Price Amount 麻烦一下！谢谢
展开
5个回答
展开全部
我是做外贸出口的，相信我。
汉译英：
1.柜号：Container No.
2.厂名：Company Name 或 Factory Name
3.编号：Item No.
4.规格：Specification
5.货名：Description and Specification of the Goods
6.数量：Quantity
英译汉：
1.Cont No.:柜号
2.Item No.：产品编号
3.Descriptions :产品描述
4.CTNS Quantity：包装箱数
5.PCS：包装的支数
6.Unit Price：单价
7.Amount：总价
汉译英：
1.柜号：Container No.
2.厂名：Company Name 或 Factory Name
3.编号：Item No.
4.规格：Specification
5.货名：Description and Specification of the Goods
6.数量：Quantity
英译汉：
1.Cont No.:柜号
2.Item No.：产品编号
3.Descriptions :产品描述
4.CTNS Quantity：包装箱数
5.PCS：包装的支数
6.Unit Price：单价
7.Amount：总价
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
1 Do I have to make a reconfirmation? 我还要再确认吗?
2 Is there any earlier one?还有更早一点的吗?
3 Could you tell me my reservation number, please?请你告诉我我的预订号码好吗?
4 Can I get a seat for todays 7:00 a.m. train?我可以买到今天上午7点的火车座位吗?
5 Could you change my flight date from London to Tokyo?请你更改一下从伦敦到东京的班机日期好吗?
6 Is there any discount for the USA Railpass?火车通行证有折扣吗?
7 May I reconfirm my flight?我可以确认我的班机吗?
8 Are they all non-reserved seats?他们全部不预订的吗?
9 Do I have to reserve a seat?我一定要预订座位吗?
10 May I see a timetable?我可以看时刻表吗?
11 How long will I have to wait? 我要等多久呢?
12 Which would you prefer, a smoking seat or a non-smoking seat?你喜欢哪种，吸烟座还是禁烟座呢? http://www.douban.com/note/287402401/
13 Do you have any other flights?
14 When would you like to leave?
15 Can I reconfirm by phone?我能电话确认吗?
16 Where can I make a reservation?我到哪里可以预订?
17 Do I need a reservation for the dining car?我需要预订餐车吗?
18 How many more minutes will it take for the train to arrive?火车还要多少分钟就要到达呢?
19 Is this a daily flight?这是每日航班吗?
20 Excuse me. May I get by?对不起，我可以上车吗?
2 Is there any earlier one?还有更早一点的吗?
3 Could you tell me my reservation number, please?请你告诉我我的预订号码好吗?
4 Can I get a seat for todays 7:00 a.m. train?我可以买到今天上午7点的火车座位吗?
5 Could you change my flight date from London to Tokyo?请你更改一下从伦敦到东京的班机日期好吗?
6 Is there any discount for the USA Railpass?火车通行证有折扣吗?
7 May I reconfirm my flight?我可以确认我的班机吗?
8 Are they all non-reserved seats?他们全部不预订的吗?
9 Do I have to reserve a seat?我一定要预订座位吗?
10 May I see a timetable?我可以看时刻表吗?
11 How long will I have to wait? 我要等多久呢?
12 Which would you prefer, a smoking seat or a non-smoking seat?你喜欢哪种，吸烟座还是禁烟座呢? http://www.douban.com/note/287402401/
13 Do you have any other flights?
14 When would you like to leave?
15 Can I reconfirm by phone?我能电话确认吗?
16 Where can I make a reservation?我到哪里可以预订?
17 Do I need a reservation for the dining car?我需要预订餐车吗?
18 How many more minutes will it take for the train to arrive?火车还要多少分钟就要到达呢?
19 Is this a daily flight?这是每日航班吗?
20 Excuse me. May I get by?对不起，我可以上车吗?
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
嗯，知道的不全，其他人再补充吧
柜号：shelf No.
厂名：name of factory
编号: item no.
规格：specification
货名：name of commodity
数量：quantity
CTN 箱
PCS 件
UNIT PRICE单价
(total)amount总价
柜号：shelf No.
厂名：name of factory
编号: item no.
规格：specification
货名：name of commodity
数量：quantity
CTN 箱
PCS 件
UNIT PRICE单价
(total)amount总价
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
柜号 厂名 编号 规格 货名 数量 庄数
Chang Ming counter code specifications, the number of goods were a number of village
Cont No. Item No& Descriptions Specification CTN Pcs/Ctn Quantity Unit Price Amount
项目号孔没有和描述规范传讯件/箱数量单价金额
Chang Ming counter code specifications, the number of goods were a number of village
Cont No. Item No& Descriptions Specification CTN Pcs/Ctn Quantity Unit Price Amount
项目号孔没有和描述规范传讯件/箱数量单价金额
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
柜号:CONTAINER NO. 厂名: FACTORY 编号: NUMBER 规格:SIZE
货名:DISCRIPTION AND SPECIFICATION OF GOODS 数量:QUANTITY
ITEM NO: 货号 Descriptions Specification ：品名描述
CTN Pcs/Ctn ： 箱数 Quantity： 数量 Unit Price ：单价 Amount：总价
货名:DISCRIPTION AND SPECIFICATION OF GOODS 数量:QUANTITY
ITEM NO: 货号 Descriptions Specification ：品名描述
CTN Pcs/Ctn ： 箱数 Quantity： 数量 Unit Price ：单价 Amount：总价
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（3）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
