Question

请高手帮忙人工翻译成英文，谢谢！！

请帮忙将以下翻译成英文，谢谢啦
附件是重新编好号的付款凭证，请查阅
以下是5月的经费支出，其中哪些需要交税的哪些不需要，请提出建议，谢谢！！！

Answer 1

Enclosed/attached please find the payment evidence/document which Re-issued the number/mark/size .
The appropriation expenditure of May is as follows,and would you please offer some suggestions for which need to hand over tax or not. Thank you.手工翻译

Answer 2

呵呵，我来翻翻看。

Please find attached the payment voucher with revised serial numbers.

The following is a list of expenditures of operational fund in May. Please kindly advise which of the items taxes will and will not be imposed on. Thank you!

Answer 3

Accessories are the credence of payment which are organized the number anew,please check it out.
The followings are the expense outlay of May,in these which need to pay duty and which don't need,please table a proposal.Thank you .

Answer 4

Enclosed is a payment voucher with re-issued number for your kindly reference.
Below is expense payout on May, and pls give your suggestion about which need to pay tax and which does not need, thanks you!!!

Answer 5

In the attachment is the Payment Voucher with revised No.,please kindly check it.

The following is the Expenditures Statement in May,Please advise which ones need to pay for tax,and which do not.