西班牙语sentir和sentirse 前者表觉得,后者表感觉时怎么区分

百度网友0757d9b
2014-03-01
知道答主
回答量:1
采纳率:0%
帮助的人:2.4万
展开全部

Sentir 就是一般的动词(Verbo) Sentirse是prnl.也就是自复动词 也叫自反代词或代词式动词(Verbos pronominales) 当都表示感觉的时候 根据后面的搭配可以区分 Sentir作为动词(Verbo)后面加名词(Substantivo)而Sentirse作为prnl.后面加的是形容词(Adjetivo)e.g.sentir frío 此时的 frío是名词 而sentirse frío 此时的 frío是形容词 同时当作为prnl.时还可以跟de这个前置词(preposición)表示不适 
以下是西班牙语助手Sentir的截图 其中tr.第一条和下面的|→prnl.可以看一下 有例句可以作为参考

西语专业初学 有错还望指正 Gracias(。´∀`)ノ

黑白马prince
2014-02-24
知道答主
回答量:18
采纳率:0%
帮助的人:14.3万
展开全部
加了se的动词都是反身动词,用在自己身上。要区分的话如果动词前面有me,te,nos,os,le,les就代表这个动词本来是sentirse
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2014-02-25
展开全部
sentir。是动态词(Verbo)。这个是书写中的 而sentierse 是用于说法中。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2014-02-23
展开全部
前者表后者时用前者la,后者表前者用后者de la,后者表前者是我去一下厕所
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2014-02-23
展开全部
sentir是感受的意思。sentirse是第一感受的意思。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(4)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式