Question

关于东北师范大学英语笔译翻译硕士的问题，答案好的给双倍分数

本人准备考2015年的笔译翻译硕士，现在有一些问题不明白，请高手解答。
问题1：东北师范大学英语翻译硕士怎么样，师资力量如何？专业目前情况如何？
问题2：我具体看考四科，除了政治以外，还有百科知识，英语翻译基础和翻译硕士英语，这几科应该如何准备？侧重点是什么？需要什么教材？重点复习教材什么内容？考试具体形式是什么？选择还是问答？
问题3：学校是否有每年的真题或者模拟题，如果有，在哪里能买到？什么时间能买到？网上有相应的补习课程，可以相信吗？
问题比较多，希望大神支招，答案好的给双倍

Answer 1

我就是这个学校的翻译硕士。这个学校的本方向的主管是涉外9年的资深外办翻译。笔译的师资还是很好的，口译一般。真题学校有卖，可以邮购非常便宜，一般每年10份前后学校网站会有提示的，可以关注一下。主要考察人事部三级笔译那本书，能做的把那本书的内容翻译得和答案基本一致是最好的。其实你看过真题就有数了。不用担心！你准备的还是很早的。祝你好运！希望采纳！有问题可以问我。

追问

还有一个问题，学校自己有办的补习班吗？怎么样？怎么联系？如果没有，校外的有什么可以相信的补习机构？

追答

我们学校只有校内政治班，别的没有听说，这个政治班我也没有参加过。校外的话补一下政治好了。

Answer 2

　　东北师范大学英语笔译翻译硕士
　　翻译硕士专业学位（“Master of Translation and Interpreting），是中华人民共和国教育部决定在中国设置的专业学位。是为适应中国改革开放和社会主义现代化建设事业发展的需要，促进中外交流，培养高层次、应用型高级翻译专门人才。
　　报考条件
　　国民教育序列大学本科毕业（一般应有学士学位），具有良好的英汉双语基础的在职人员。
　　应届本科毕业生也可以通过全国研究生考试报考
　　符合报考条件的人员，资格审查表由所在单位人事部门填写推荐意见。
　　培养方向
　　2007年仅培养英语语种的翻译硕士，设笔译、口译两个培养方向。
　　学位证书
　　本专业既有学位证，又有毕业证。注意：在职考研和在职硕士是两码事：
　　1、在职考研=原本在职，考上以后辞职周一到周五全日制上课，毕业证学位证齐全。
　　2、在职硕士=无论原本身份如何，考上以后只有周末上课，甚至不用上课，远程函授，只有毕业证。
　　考试科目
　　政治理论、翻译硕士英语、翻译基础、汉语写作与百科知识
　　其中北京外国语大学考第二外语（即非英语的其他语种），其他学校一般只考翻译硕士英语。
　　参考书目
　　《翻译硕士MTI考研手册》《翻译硕士MTI真题汇编》

Answer 3

这个你应该去“大家论坛”的翻译硕士板块里发帖求助，里面有很多高手，他们会及时回答你的问题，我觉得百度知道里面相对专业的人士比较匮乏。