各位英语高手翻译一句话！谢谢谢谢
你在什么路况行驶的时候会产生这种噪音？颠簸路面还是平路？这句话怎么翻译？我是车行的，有个老外客户！翻译器就算了！谢谢谢谢谢谢！！！！...
你在什么路况行驶的时候会产生这种噪音？颠簸路面还是平路？这句话怎么翻译？我是车行的，有个老外客户！翻译器就算了！谢谢谢谢谢谢！！！！
展开
展开全部
Under which condition does the noise appear during your driving? On bumpy road
or on smooth road?
or on smooth road?
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
你在什么路况行驶的时候会产生这种噪音？颠簸路面还是平路？
You will have this kind of noise when what road? A bumpy road is flat?
You will have this kind of noise when what road? A bumpy road is flat?
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
When do you hear this kind of noise ？Is the road bumpy or flat?
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
Under what conditions you will generate the noise when driving? Bumpy road or road?
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（2）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
