日语翻译 千与千寻 5

动画巨匠宫崎骏的作品似乎有一种魔力,一种百看不厌的魔力。每次看宫崎骏的电影,都会有新的感受、新的启发。千与千寻也不例外。千与千寻,这两个名字都是那个梳着马尾的10岁小女孩... 动画巨匠宫崎骏的作品似乎有一种魔力,一种百看不厌的魔力。每次看宫崎骏的电影,都会有新的感受、新的启发。千与千寻也不例外。
千与千寻,这两个名字都是那个梳着马尾的10岁小女孩所拥有的。在千寻没有通过那个奇特的隧道前,那个日常的她正在车上面临着即将迎来新生活的不安。胆小、迷茫、对未知未来的恐惧与不安。然而通过那个隧道后的经历,对她来说也许是这一生难以忘记的特殊经历,而这段经历也让她成长了不少。她变得坚强,为了解救自己的父母,她不得不与汤婆婆做交易,在澡堂里工作;她变得勇敢,为了救白龙,她不得不踏上孤独的旅程;她竭尽全力帮助身边的人,帮助肮脏的河神洗去身上的污垢,帮助白龙把他从钱婆婆那偷来的印章归还,帮助了无脸男走出了贪婪的包围圈,还帮助白龙找回了他原来忘记的名字。而在这些过程当中,她潜藏的能量和潜力逐渐爆发出来。她勇敢机智、坚强不屈,遇到困难不是逃避而是面对,最终成为了那个与众不同的自己。到底是“千”还是“千寻”,女孩的名字似乎变得不那么重要了,重要的是那个变化了、成长了的自己。让我们勇敢让自己变得更好吧!因为这世上只有一个独一无二的你。
令我最感动的是千寻的坚强。来到一个全然陌生的世界,无论是面对父母便成了贪婪丑陋的猪猪的现实,还是面对救白龙时遇到的各种困难,她都能鼓起勇气勇敢面对。我也要向千寻学习,勇敢面对挫折,才能在人生的大海中乘风破浪。
大概意思就可以。周五晚过期,好的答案有追加!!
展开
 我来答
旷庆8784
2014-06-11 · 超过42用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:95
采纳率:0%
帮助的人:107万
展开全部
私はアニメーションが好きです。初めて见たアニメーションは、小学校の顷で、「千と千寻の神隠し」という日本のアニメーションでした。それはとても面白くて私に残る印象が深かったです。私も日本のアニメーションを好きになっていました。今、私が日本语を勉强するようになり、より多くのアニメーションを见ていました。アニメーションを见ることで、私の日本语のリスニング力をアップする一方、アニメーションが伝えてほしいものもより一层理解できるようになってきました。
希望能帮到你!!(*^__^*)
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式