Question

阅读下面一则消息，拟写一个标题。（不超过26字）（4分）中新网南京1月17日电 (记者朱晓颖) “希望这棵

阅读下面一则消息，拟写一个标题。（不超过26字）（4分）中新网南京1月17日电 (记者朱晓颖) “希望这棵银杏树能开花结果，到时我会再来。”17日上午，日本前首相鸠山由纪夫在侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆种下了一棵银杏树，同时表示：希望南京大屠杀这样的惨案不要在世界各国再发生。作为日本人，应该对这个事件负责任，表示衷心的道歉。种了友谊之树，更希望友谊之树能够长青，和平之花开时还会再来。鸠山上午在参观纪念馆后题词：友爱和平。他在署名时特地把名字“鸠山由纪夫”的“由”字换成了“友”字，并告诉馆长朱成山，此举是有意为之。标题：

Answer 1

鸠山为南京大屠杀道歉：作为日本人，应对此事负责任（或：日本前首相鸠山由纪夫为南京大屠杀道歉）（“鸠山”“南京大屠杀”“道歉”各1分，表达1分）

试题分析：首先应该对该新闻进行概括，该新闻主要写了两件事，但是这两件事的核心都是日本前首相鸠山由纪夫为南京大屠杀这个事件负责任，并表示道歉。因此，把该核心内容按照标题的要求组织语言即可。 点评：拟写主题（正标题）时，有导语的新闻语段，就在导语中筛选相关的信息，因为导语是对新闻主体事件的高度概括；没有导语的新闻语段，应在主体部分筛选相关的信息。无论在导语中，还是在主体中，我们筛选的是新闻中最新鲜、最重要、最有特点的、最本质的事实。在语言形式上，这样的信息，可能是一个关键性的或者是主旨性的句子，也可能是相距较远的关键词。我们对这些信息整合、归纳、概括，组成表意完整的句子，就是大致的主标题了。