Question

日语听力问题

就是如果是有听力稿的话，对头文字稿就可以听明白录音说的内容了。但是一旦离开文字稿就如入五里雾中，怎样才能摆脱掉对文字稿的依赖呢？

Answer 1

这说明你并未听懂里面的内容，真正听懂里面意思的的话，是不借助任何书面材料的。而且作为听力训练来说，比如你做一道能力考试的听力题，首先是不允许你预先看过这篇听力的书面内容的，连眼睛瞟一下都是不能允许的，必须是完全没有接触过的材料，你如能听懂并能做出相应的问题的话，才算这题被你做对了。而你现在看着文字稿再去听，才能听懂，一旦拿掉文字稿就什么也不懂，这怎么能算听懂呢？可以说是一点也不懂。你必须老老实实地积累词汇量和句型句式，没有一定的词汇量就没法听懂一定程度的听力。并且要完全不依赖文字材料的情况下扎扎实实地去练听力。每天每天去练。我的看法是，只有听懂了你才可以算是掌握了这些词汇或内容了，听不懂什么也没有，听懂了才能写得出，才能说得出，才是真正掌握了。
你问题的关键是根本没有下过听力练习的功夫，不努力就想有成果，这是完全不可能的事。

Answer 2

……这就跟看美剧有字幕就懂没字幕就看不懂一个意思。
夥计，你这种训练没意义啊。谁跟你说话能先给你一份发言稿啊？要脱离很简单，别看稿子，愣听。听力是练出来的，刚开始肯定听不出这正常，别急慢慢练就有成果了。

Answer 3

背啊，都背下来不就自然听懂了

Answer 4

词汇和语法掌握不熟吧。多读一读日语新闻，多背一些单词，敬语什么的要多费费心，不要记错了，应该就没什么问题了，慢慢来，不要急，学语言是一个日累月积的过程，基础要打牢，不能操之过急，以后慢慢就读懂了，你也可以来申第，和日语老师交流一下心得哦