Question

I am not greed but I envy 什么意思

Answer 1

I am not greed but I envy
我不贪婪，但我嫉妒

例句:
1.
Italy is a beautiful country but I am not due to meet anyone here.
意大利是一个美丽的国家，但是我来这里并不是为了见谁。

2.
There is a lesson in all of this, but I am not sure what.
这其中蕴含着一个道理，但我还不确信那是什么。

3.
This app is a good attempt, but I am not sure if it really work!
这个应用程式是一个好的尝试，但是我不确定它是否真行！

Answer 2

I am not greed but I envy
我不贪婪，但我嫉妒
双语对照
例句:
1.
Italy is a beautiful country but I am not due to meet anyone here.
意大利是一个美丽的国家，但是我来这里并不是为了见谁。

Answer 3

精译：我并不贪婪只是有点嫉妒。
语法：
1、not...but...结构：不是…而是…
2、最佳搭配：greed 具有强烈的贬义，但 envy 并无贬义。在这样的句型中，怎样都好。
I have no envy but I'm not a little greedy.