看了半天,最简单的单复数问题没想明白,求帮助
1个回答
展开全部
"the collateral against which farmers borrow to get through the harvest season? ”
这里的 borrow against 算是一个固定搭配,但是一旦用 which 的定语从句,介词需要提前,因此会有 against which farmers ...,所以,如果将这句话改为
farmers borrow against the collateral to get through the harvest season.
会不会让你更好理解一下呢?
declining values for ... decline是在修饰values,“the collateral against which farmers borrow to get through the harvest season”是equipment and land的同位语,离的很近可以看出来。主句后面的be动词是复数形式 are.
理解整句话的意思或许会更好理解这道题,由于农具和土地的贬值,迫使许多的领导人不得不在今年的春季减少或者取消给他们的信贷。而农具和土地是农民用来作为收获季节前所贷的贷款的抵押。
这里的 borrow against 算是一个固定搭配,但是一旦用 which 的定语从句,介词需要提前,因此会有 against which farmers ...,所以,如果将这句话改为
farmers borrow against the collateral to get through the harvest season.
会不会让你更好理解一下呢?
declining values for ... decline是在修饰values,“the collateral against which farmers borrow to get through the harvest season”是equipment and land的同位语,离的很近可以看出来。主句后面的be动词是复数形式 are.
理解整句话的意思或许会更好理解这道题,由于农具和土地的贬值,迫使许多的领导人不得不在今年的春季减少或者取消给他们的信贷。而农具和土地是农民用来作为收获季节前所贷的贷款的抵押。
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询