Question

thanks for和thanks to的区别

Answer 1

thanks for和thanks to的区别为：意思不同、用法不同、侧重点不同。

一、意思不同

1.thanks for：为……而感谢;为…感谢;因……而感谢

2.thanks to：幸亏;归因于

二、用法不同

1.thanks for：基本意思是“谢谢”“感谢”，指因某人所做的事或所给予的东西而在口头或文字上表示感谢。thank也可作“责怪”解，表示一种请求，现常作反语，含有埋怨、不耐烦的口气。

2.thanks to：thank是及物动词，接名词或代词作宾语，还可接复合宾语，其宾语补足语可由“to be adj. ”结构或动词不定式充当。thank作“责怪”解时，也可接以that从句作直接宾语的双宾语，that有时可以省略。

三、侧重点不同

1.thanks for：侧重于着重变现事。

2.thanks to：侧重于着重表现侥幸。

Answer 2

一、意思不同

1、thanks to：幸亏，多亏，由于；

例句：Thanks to the rain，my growths are not dead。

多亏这场雨，我的庄稼没有死。

2、thanks for：谢谢，多亏。

例句：Thanks for being there as a friend so true！

感恩有您，我真挚的朋友！

二、用法不同

1、thanks to：后面接人。

例：I have given thanks to God for delivering me from that pain。

我感谢上帝把我从那种痛苦中拯救出来。

2、thanks for：后面接事。

例：Thanks for your advice and encouragement。

谢谢你的建议和鼓励。

三、侧重点不同

thanks to：意为“多亏；由于”，侧重强调感谢的对象，后接名词、代词和名词性短语。

例句：Thanks to my teacher，I made rapid progress。

多亏了我的老师，我取得了快速的进步。

thanks for：侧重强调感谢的原因。For后接名词、代词或动名词。

例句：Thanks for your delicious food。

谢谢你的美食。

Answer 3

1) thanks to为介词词组，意思是“多亏；由于；因为（含义相当于because of）”。如：

Thank to your help, we finished the work in time. 由于你的帮助，我们及时完成了工作。

2) thanks for. 表示“因……而感谢”，其中的thanks为复数名词，介词for指原因，后接名词、代词或动词的ing形式。如：

Thanks for your help. 谢谢你的帮助。

Thanks for inviting me. 谢谢你的邀请。

Answer 4

thanks to为习语介词，thanks不可以改为thank you，to后也不接动词原形，这个短语表示原因，意为“由于”、“多亏”，to表示感谢的对象。如： Thanks to the English language，we can learn a lotfrom other countries．由于英语这门语言，我们能从其它国家学到很多东西。 thanks for是客套用语，thanks相当于 thank you ，意为“因……而感谢”，for强调为何而感谢，其后可接名词或v-ing。 Thanks for your help．谢谢你的帮助。 Thanks for inviting us to your birthday party．谢谢你邀请我们参加你的生日聚会。

Answer 5