Question

ゆらゆら-初音未来 中文歌词

虾米音乐网可以找到，有日文歌词

Answer 1

ゆめゆめ

作词：DECO*27
作曲：DECO*27
编曲：DECO*27
歌：初音ミク

翻译：MIU

梦想

先不提我的事 我想要听听关於你的事
真是有很多呢 那麼今天也请多关照
一直闪耀著的 你是什麼颜色呢？
明明应该有很多种呢 但现在都记不清了

一个个昨天层层叠起 终於到达了未来的那一刻
再见＠心中 又会再遇上其他的门扉

你好 又见面了
再见 又分别了
你好 又在不同地方
不等到分别
等一下！
为什麼一实现你就会消失呢？
「虽然现在离开了不过还要再过来呢。因为我喜欢你」

先不提我的事 我想要听听关於你的事
真是有很多呢 那麼今天也请多关照
哎呀呀，想不起你的名字呢
其实本来也都不曾知道过呢
因为不用呼唤你也一直在身边

那来想想名字吧 就叫「梦」如何？很可爱吧？
现在起呀 连睡觉的时候 也能见到你了 …不不，忘掉它吧（笑）

你好 又见面了呢
再见 我的「梦」
你好 对於不同人来说梦都在延续著吧
相见 与你相见
哭著笑著变得坚强
虽然很细碎 但却实现了好多个呢

"实现一个後 又一下忘掉 会变得寂寞呢 也会变得悲伤喔"
"那也没关系 因为一定会在哪儿有个想实现我的人在"

你好 又见面了
再见 又分别了
你好 又在不同地方
不等到分别

你好 又能见面了呢
再见 在说出它之前
谢谢 要传达给你呢
那就是现在的「梦」喔

明白了 我都明白了
我并不是一个人
为什麼我能够走下去呢
那是因为有带著笑容的你在呢

追问

这两首是不一样的发现了吗，我这首歌只有去虾米网找才有

追答

如果我没记错有叫ゆら这个p主，把那首歌网址给我看一下

追问

http://www.xiami.com/song/1773980603?spm=a1z1s.3521865.23309997.23.TXkyQo
作曲写着“mato”

追答

原来是雪初音限定专辑上的···这个matop主没听说过，不过貌似听过他的歌几首Dark的····
这歌没什么名气，wiki上没人翻译，实在不行我大概给你翻译一下？

追问

我很喜欢啊，你翻译我就采纳你的啦，100个够不够，我求歌词发自真心
话说大概是个什么鬼← ←

追答

就是我日语不怎么好，才学没多久，有些可能会出错，你如果愿意我明天给你翻。

追问

虾米上不是有日文吗，有点耐心，百度翻译什么的翻翻书什么的，然后自己动动脑什么的，就成功啦，加油吧

追答

翻吐血了····已私信，查收