求这篇英语课文的翻译, 太长了 急急急!
4个回答
2015-09-19
展开全部
大家好,我叫sue,我住在加拿大,加拿大是个有3千6百万人口的大国,我住在一个叫费尔蒙特的小山镇上,我从三岁的时候就住那里。那里有不到600人的人口。镇被树木环绕着,空气很清新,人们很亲近自然也保护自然,他们很小心的处理垃圾,不且不主张砍树。小镇上的人都像一家人,当地人互相帮助并且在一起很有乐趣。但是由于和人们住的很远,所以见朋友一次很困难
我叫李明,我住在中国首都北京,北京有很长的历史和很多有趣的地方,这里有大的购物中心和大超市,我们的公共交通设施也很好,有公交,出租,地铁,可以带着我和朋友去北京的任何地方,我们可以运动,看京剧,看电影,吃美食,有很多好的地方,比如北海公园,tian an men 广场,可以让我见朋友,跳舞听音乐,我爱北京,因为这里有很多朋友,我们可以一起去很多有趣的地方玩,但是由于人口过多,也给带来一些问题
你好,以上个人翻译,请参考谢谢
我叫李明,我住在中国首都北京,北京有很长的历史和很多有趣的地方,这里有大的购物中心和大超市,我们的公共交通设施也很好,有公交,出租,地铁,可以带着我和朋友去北京的任何地方,我们可以运动,看京剧,看电影,吃美食,有很多好的地方,比如北海公园,tian an men 广场,可以让我见朋友,跳舞听音乐,我爱北京,因为这里有很多朋友,我们可以一起去很多有趣的地方玩,但是由于人口过多,也给带来一些问题
你好,以上个人翻译,请参考谢谢
展开全部
那么简单都不会!不会就先一点一点学!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
您好,很高兴为您解答
翻译如下:
大家好!我叫苏,我来自加拿大,加拿大是一个冬天多雪的幅员辽阔、森林覆盖率高的国家.我住在一个叫费尔蒙特的山区小城,(下面一句你的拼写有错)在我的家乡有许多又高又绿的树,并且那里的空气既新鲜又清爽.我们的小镇真的像一个大家庭,我们在一起互相帮助、互相玩乐.但是还有不完美的地方,那就是我不能去大商店购物,除非花费好几个小时在路上.并且去见我的朋友很困难,因为他们都住得很远.
嗨!我叫李明,住在中国的首都——北京,北京是一个拥有悠久历史和众多名胜古迹的城市,比如长城、明皇陵,颐和园和紫禁城.我们这里有许多大型购物中心和大型超市,所以购物既简单又享受.我们的公共交通也特别棒,公交车、出租车、地铁能快速把你带到城市的任何一个角落.然而,生活并不总是那么容易,人们需要努力学习和工作来适应迅速发展的现代社会.
希望能帮助到您,谢谢
翻译如下:
大家好!我叫苏,我来自加拿大,加拿大是一个冬天多雪的幅员辽阔、森林覆盖率高的国家.我住在一个叫费尔蒙特的山区小城,(下面一句你的拼写有错)在我的家乡有许多又高又绿的树,并且那里的空气既新鲜又清爽.我们的小镇真的像一个大家庭,我们在一起互相帮助、互相玩乐.但是还有不完美的地方,那就是我不能去大商店购物,除非花费好几个小时在路上.并且去见我的朋友很困难,因为他们都住得很远.
嗨!我叫李明,住在中国的首都——北京,北京是一个拥有悠久历史和众多名胜古迹的城市,比如长城、明皇陵,颐和园和紫禁城.我们这里有许多大型购物中心和大型超市,所以购物既简单又享受.我们的公共交通也特别棒,公交车、出租车、地铁能快速把你带到城市的任何一个角落.然而,生活并不总是那么容易,人们需要努力学习和工作来适应迅速发展的现代社会.
希望能帮助到您,谢谢
追答
保证正确,望采纳。
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
这么长要是100分我就帮你了。。。。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询