Question

求哪位大神把下面这个句子翻译成英文，不要机译，在线等，不要有语法错误

我知道要得到你的原谅很难。但可以给我一次机会吗？相信我好吗？我会努力的

Answer 1

I know it‘s really hard for you to forgive me，but could you please just give me another chance？trust me！I won’t let you down。
全程自己翻译，比较适应 恳请 的态度，比较礼貌委婉点。求采纳啊！！

Answer 2

I know it is hard to get your fogiveness, but could you please give me another chance? Believe me, ok? I' ll try my best .
哈哈 ，都是年轻过的人啊