Question

请大家帮帮忙，把下面的英文翻译成中文，先谢谢，帮帮忙吧！

Our Story
November 6.2008...all-school teachers and students.we have withessed to love

Really love the feeling. I am very happy that day

You always want to have my side

Do not know why every time it rains, you are sitting next to me

I am grateful to God and to meet you.

No matter today. Tomorrow. The day after tomorrow. As long as you will be very happy together.

Remember your face, firmly embedded in my mind

Always hand in hand. Please do not always open to the hand

We look forward to the future of the happy story
copyright ? 1990- 2008 Tencent Inc. all rights reserved

Answer 1

我们的故事
2008年11月6日，所有的老师和学生见证了我们的爱

真的很喜欢那种感觉，那一天我兴奋之极！

你总喜欢依偎在我身边

不知道为何每次天空飘起雨，你就会恰巧坐在我的身边

感谢上帝让我遇见你

无论今天明天还是永远，只要你能和我在一起

我记住你的脸庞，永远的铭刻在我心间

一直手牵手，绝不分开

让我们走向这充满魅力故事的未来！

Answer 2

我们的故事
2008年11月6日...所有学校的教师和同学。我们有……爱（withessed to 不知道，估计是LZ写错了 ）

真的喜欢这种感觉。我很高兴这一天

你总是希望在我身边

不知道为什么每次下雨，你坐在我身边

我感谢上帝让我遇见你。

无论今天。明天。后天。只要你会很乐意在一起。

请记住你的脸，牢牢植根于我心中

总是携手并进的。请不要总是敞开的手

我们期待着未来的幸福故事
版权？ 90年至08年，腾讯公司保留所有权利

Answer 3

我们的故事
2008.11.6...所有老师和同学都拥有 （withessed单词查不到，你是不是写错了？）**的爱。
真爱的感觉，那天我非常高兴，你一直都在我身边。
不知道我们每次下雨你都会在我身边，我很感激上帝让我遇到你。

只要和你在一起都会很快乐。

你的容颜牢牢植根于我心中。我们要一辈子手牵手，请不要轻易放弃。
让我们期待未来幸福的故事好吗？
1990-2008年，腾讯公司保留所有权利

Answer 4

我们的故事，
在2008年11月6日，全体的老师和学生一起见证了爱

那天我真的很高兴，非常喜欢那种感觉，

你一直都站在我身边

你知道为什么每次下雨的时候，你都站在我身旁吗

我要感谢上帝让我们相遇

不管是今天，明天，还是后天，只要我们能幸福的在一起

你的脸已经深深的印在我的脑海中

请不要放开我们一直都紧握在一起的双手

我们期望着故事的美好未来

腾讯公司版权所有 1990-2008

Answer 5

我们的故事
11月6.2008 ...所有学校的教师和students.we有withessed爱

真的喜欢这种感觉。我很高兴这一天

你总是希望我身边

不知道为什么每次下雨，你坐在我身边

我感谢上帝，并满足你。

无论今天。明天。后天。只要你会很乐意在一起。

请记住你的脸，牢牢植根于我心中

总是携手并进的。请不要总是敞开的手

我们期待着未来的幸福故事
版权？ 90年至08年，腾讯公司保留所有权利