Question

高分求日文翻译。提问时发错地方了，详情请进。

本来这个该发在这里的，但是一时手滑……高分求翻译日文，地址如下。http://zhidao.baidu.com/question/74763193.html
那个地址被知道吞了，我去投诉。

Answer 1

（哇~~~哥哥的脸。。。眼镜。。。哥哥的呼吸。。。）
眼前看到的鼬的脸上，仿佛全身的血液都沸腾一般燃烧着火光，佐助的头发也被照的炫目。
（隔着眼镜看到的哥哥的眼睛。。。）
看着那样的佐助，鼬忽地笑了。
佐助像着迷般无法移开目光，鼬的手碰到佐助的脸的一瞬间，突然从佐助的脖子到背脊滑过一阵电流，佐助的身体像是被抽走了力气般，手上的词典掉落下来。
“咚”
词典从佐助的手上掉落并朝着地上——理应是这样，但是——厚厚的词典没有掉在地上，而是巧妙地掉在了鼬的拖鞋上发出了沉闷的声音。
“嘶。。。”
没想到佐助会把书掉在自己脚上的鼬皱起了眉头忍着痛。
“哥，哥哥，对不起~~~”
惊慌的佐助坐在地上，以惊慌失措的表情看看鼬的脸又看看鼬的脚。
“没事。。。”
脸上有点抽筋的鼬说着，但是脚踝一阵阵疼痛。
（。。稍微有点玩过头了。。。）
这是鼬在知道佐助已经意识到了自己的眼镜装扮后玩的恶作剧。
虽然有点痛，但是也因此看到了佐助的各种表情，鼬趁势又玩起了恶作剧。
“没想到。。佐助会把书掉在我脚上。。。”
听着这好像包含着某种意味的话语，佐助大大的乌黑的眼睛里浮现出了泪水。
“不是的。。。我不是故意的！”
佐助的大眼睛里涌出了眼泪说着自己不是故意的。看着那样的眼睛，鼬感觉到自己玩的过火了，内心一阵疼痛。
“开玩笑的，佐助”
“啊。。开。。玩笑。。？”
鼬的脸上露出抱歉的神情，佐助呆呆地看着鼬。
“看着你明显动摇的样子，不由得就想赢过你。。”
“啊。。？”
佐助一瞬间没明白这话的意思，在明白了之后，涌起一阵怒气。
“哥。。哥哥大笨蛋！”
脸涨的通红的佐助抓起身边的东西就往鼬扔过去。
小的东西比如说靠垫、挂在衣架上的衣服之类的还好——但是，后来鼬看到佐助准备把手上的东西扔过来时开始慌了。
“佐助，不要把那个东西扔过来——”
在鼬没来得及阻止之前，那个东西就飞舞着朝鼬飞来。
“啊！”
叫出声来的不是鼬而是佐助。
扔完之后才瞬间回过神的佐助脸色苍白。
鼬在飞过来的英和词典到自己跟前时躲过了，而他的背后，词典“咚”的一声砸到墙壁上。
“佐助。。”
鼬有点呆呆地看着佐助，脸色苍白的佐助眼睛里哗啦哗啦地流出了眼泪。
“太好了。。。没有砸到。。”
仿佛力气被抽光似的，佐助摇摇晃晃地走到床边坐下。
鼬苦笑着，在佐助身边坐下。
“别哭了，佐助。。”
鼬一边用手指擦拭着佐助流出来的眼泪，一边温柔地微笑着，佐助的嘴角留下了泪痕。
“哥哥。。”
“玩笑开得有点过头了。。。对不起，佐助。。”
鼬像谢罪一样在佐助的泪痕、脸颊、额头上不停地亲吻着。
“我。。我才要道歉，对不起，哥哥。。”
就好像刚刚的愤怒和哭泣都是假的一样，沮丧地将肩膀无力地垂下来的佐助呢喃般小声地道歉着。
看着这样的佐助，鼬露出了只对佐助才露出的笑容，抱紧了他。
“那我们算和好了”
“。。嗯。。”
相互看着对方的脸，微笑着，像是见证和好一般将嘴唇贴在了一起。

完。

Answer 2

佐助a~~