Question

求sj的i'm your man的歌词，要求歌词格式是中文歌词加罗马音译

格式如下

【艺声】仿佛昨天梦境里的暂时能够休息的幸福
ta me shi xir su yi so do hen bu ko do he jie gu mei so
突然醒了一般 这个世界突然停止了
gei yo mei yi jio lo se sung mei pei lo qiu shi yi so
【奎贤】当最后的霓虹照亮大街的时候ma ji ma nei wu na bi qi yi dou yi lo bi qio dei
请听我说在悲伤中深深隐藏的那句话 ku so ki so ki bi kang qiu wa to ma lun to yo qiu
【全体】我还不知道我在霓虹的样子a qi mu li gei song na
就像向日葵那样 mi a nei yin leng de mo thin
只想看着你一个人生活下去hai ba da gi qiu lo lo ma ni ta la pu mio sa go shi po

比如像这样的。 上面的只是举例子 歌词是要i'm your man的

Answer 1

亲啊，那是我一直以来用的格式，这是我整理后的歌词，加上韩文的

I’m your man:
《은혁》여보세요?
[Eun Hyuk]ye obo se yo?
【恩赫】你好?
《신동》오, 은혁아
[Shin Dong]oh, Eun Hyuk ah
【神童】噢，恩赫啊
《은혁》오, 신동, 왠일이야?
[Eun Hyuk]oh,shin dong, waen il i yeo?
【恩赫】噢，神童，怎么了?
《신동》후, 있잖아...
[Shin Dong]huh, it janh ah…
【神童】呼, 没什么…
《은혁》아, 왜그래 무슨일있어?
[Eun Hyuk]ah, wae geu rae mu seun il i sseo?
【恩赫】啊, 发生了什么事?
《신동》후, 아니다…
[Shin Dong]huh, ah ni da…
【神童】呼, 事实上…
《은혁》아, 뭔데? 말해봐
[Eun Hyuk]ah, weon de? mal hae bwa
【恩赫】啊，到底怎么了?说吧
《신동》나 사실은 어제...그 애랑 헤어졌어...
[Shin Dong]na sa sil eun eo ge.. geu ae rang he eo jyeo sseo…
【神童】昨天…我和他分手了...
《성민》지금 너의 가장 곁에 있는 그는 너무 가까워
[Sung Min]ji geum neo ui ga jang gyeoteh it neun geu neun neo mu ga gga weo
【晟敏】现在就在你旁边的他离你好近
《희철》어쩔 수도 없어 돌아서버리는 너의 맘
[Hee Chul]eo jjeol su do eop seo dol ah seo beo ri neun neo ui mam
【希澈】没有办法 回不去了 你的心
벌써 내게 전해 와
beol sseo nae ge jeon hae wa
已经从我这离开了
《려욱》이런 나도 내가 답답해 널 잃고 싶진않아
[Ryeo Wook]i reon na do nae ga dab dab hae neol ilh go sip jin anh ah
【丽旭】即使这样我还是很郁闷 不想放弃你
《예성》우리 사는동안 참 많은사람 속에 지쳐있잖아
[Ye Sung]uh ri sa neun dong an cham manh eun sa ram sok eh ji chyeo it janh ah
【艺声】我们在一起的那段时间 很多人都很累
《동해》눈 감을때마다
[Dong Hae]nun gam eul ddae ma da
【东海】每当闭上眼睛
다시 내게 돌아올것만같은 느낌뿐야
da si nae ge dol ah ol geot man gat eun neu ggim ppun ya
就好像你又再次回到我身边的感觉
《강인》나 말해볼까 아무렇지 않게 떠나버린 널 자꾸만
[Kang In]na mal hae bol gga ah mu reoh ji anh ge ddeo na beo rin neol ja ggu man
【强仁】我说 总是什么都不说就离开的你
《려욱》지금 내게 머물러 준 사랑 마저
[Ryeo Wook]ji geum nae ge meo mul reo jun sa rang ma jeo
【丽旭】现在为我停留的爱情 却一次两次都离开了
하나둘씩 떠나보내는
ha na dul ssik ddeo na bo nae neun
为什么又这样
내가 미워져 너무 바보같아
nae ga mi weo jyeo neo mu ba bo gat ah
好讨厌自己 像傻瓜一样
이젠 정말 외로워져 my baby
i jen jeong mal wi ro weo jyeo my baby
现在的我真的好孤单 my baby
《예성》오늘만은 솔직해질거야 두번 다시는
[Ye Sung]oh neul man eun sol jik hae jil geo ya du beon da si neun
【艺声】就今天 老实说吧
널 아프게 할 떠나게 할 내가 아닌거야
neol ah peu ge hal ddeo na ge hal nae ga ah nin geo ya
不会再让你伤心离开我了
《신동》야, 은혁아
[Shin Dong]ya, Eun Hyuk ah
【神童】呀，恩赫啊
《은혁》아, 왜 또?
[Eun Hyuk]ah, wae ddo?
【恩赫】啊, 又干嘛？
《신동》나 할말이 좀 있어
[Shin Dong]na hal mal i jom i sseo
【神童】我还有句话要说
《은혁》뭔데?
[Eun Hyuk]mweon de?
【恩赫】怎么了?
《신동》아, 나 그 애 밖에 없어 정말..
[Shin Dong]ah, na geu yae bakkeh eop seo jeong mal…
【神童】啊，我真的除了他什么都没了…
나 다시 돌아갈래
na da si dol ah gal rae
再次回来吧
《희철》혼자였던 날은 외롭던 그런것만은 아냐
[Hee Chul]hon ja yeot deon nal eul wi rob deon geu reon geot man eun ah nya
【希澈】一个人的日子不会孤单
《이특》이젠 알것같아 누구보다도 내가 원하는 사람
[Lee Teuk]i jen al geot gat ah nu gu bo da do nae ga weon ha neun sa ram
【李特】现在明白了 我除了他谁都不要
《강인》눈감을때마다
[Kang In]nun gam eul ddae ma da
【强仁】每当闭上眼睛
너를 닮은 기억들만 왜 떠오르는거야
neo reul dal meun gi eok deul man wae ddeo oh reu neun geo ya
就好像你又再次回到我身边的感觉
《성민》나 말해볼까 아무렇지 않게 조금 더 가까이에서
[Sung Min]na mal hae bol gga ah mu reoh ji anh ge jo geum deo ga gga i eh seo
【晟敏】我说什么都不要想 就这样再靠近点
《려욱》지금 내게 머물러 준 사랑 마저
[Ryeo Wook]ji geum nae ge meo mul reo jun sa rang ma jeo
【丽旭】现在为我停留的爱情 却一次两次都离开了
하나둘씩 떠나보내는
ha na dul ssik ddeo na bo nae neun
为什么又这样
내가 미워져 너무 바보같아
nae ga mi weo jyeo neo mu ba bo gat ah
好讨厌自己 像傻瓜一样
이젠 정말 외로워져 my baby
i jen jeong mal wi ro weo jyeo my baby
现在的我真的好孤单 my baby
《동해》오늘만은 솔직해질거야 두번 다시는
[Dong Hae]oh neul man eun sol jik hae jil geo ya du beon da si neun
【东海】就今天 老实说吧
널 아프게 할 떠나게 할 내가 아닌거야
neol ah peu ge hal ddeo na ge hal nae ga ah nin geo ya
不会再让你伤心离开我了
《성민》나 알것같아 내게 가장 소중한 사람이
[Sung Min]na al geot gat ah nae ge ga jang so jung han sa ram i
【晟敏】我明白了 对我来说最珍贵的人
《려욱》언제라도 내 곁에있는 바로 그대 라는 걸
[Ryeo Wook]eon je ra do nae gyeoteh it neun ba ro geu dae ra neun geol
【丽旭】是什么时候都在我身边的你
《성민》지금 내게 머물러 준 사랑 마저
[Sung Min]ji geum nae ge meo mul reo jun sa rang ma jeo
【晟敏】现在为我停留的爱情 却一次两次都离开了
하나둘씩 떠나보내는
ha na dul ssik ddeo na bo nae neun
为什么又这样
내가 미워져 너무 바보같아
nae ga mi weo jyeo neo mu ba bo gat ah
好讨厌自己 像傻瓜一样
이젠 정말 외로워져 my baby
i jen jeong mal wi ro weo jyeo my baby
现在的我真的好孤单 my baby
《예성》오늘만은 솔직해질거야 두번 다시는
[Ye Sung]oh neul man eun sol jik hae jil geo ya du beon da si neun
【艺声】就今天，老实说吧！
널 아프게 할 떠나게 할 내가 아닌거야
neol ah peu ge hal ddeo na ge hal nae ga ah nin geo ya
不会再让你伤心离开我了

Answer 2

오늘만은(i'm your man) - 슈퍼주니어

은혁恩赫) 여보세요
신동申东) 어 은혁아
은혁恩赫) 어 신동, 왠일이야.
신동申东) 있잔아..
은혁恩赫) 어 왜그래, 무슨일 있어
신동申东) 아니다.
은혁恩赫) 뭔데, 말해봐
신동申东) 사실은, 어제 그녀랑 헤어졌어.

성민晟敏) 지금 너의 가장 곁에
있는 그는 너무 가까워

희철希澈) 어쩔 수도 없어 돌아서버리는
너의 맘 벌써 내게 전해와

려욱丽旭) 이런 나도 내가 답답해
널 잃고 싶진 않아

예성艺声) 우리 사는 동안 참 많은
사람 속에 지쳐있잖아

동해东海) 눈 감을 때 마다 다시
내게 돌아올 것만 같은 느낌 뿐야

강인强仁) 나 말해볼까 아무렇지 않게,
떠나버린 널 자꾸만...

*All) 지금 내게 머물러준 사람마저 하나 둘씩 떠나 보내는
내가 미워져 너무 바보 같아 이젠 정말 외로워져 my baby
오늘만은 솔직해질 거야 두 번 다시는
널 아프게 할, 떠나게 할 내가 아닌 거야

신동申东) 야 은혁아
은혁恩赫) 왜 또
신동申东) 나 할말이 있어
은혁恩赫) 뭔데
신동申东) 나 그애밖에 없어
나 다시 돌아갈래

희철希澈) 혼자였던 날들 외롭던
그런 것만은 아냐

이특李特) 이젠 알 것 같아 누구보다도
내가 원하는 사랑

강인强仁) 눈 감을 때마다 너를
닮은 기억들만 왜 떠오르는 거야

성민晟敏) 나 말해볼까 아무렇지 않게,
조금 더 가까이에서...

*All) 지금 내게 머물러준 사람마저
하나 둘씩 떠나 보내는
내가 미워져 너무 바보 같아
이젠 정말 외로워져 my baby

희철希澈) 오늘만은 솔직해질 거야
두 번 다시는 널 아프게 할,
떠나게 할 내가 아닌 거야

성민晟敏) 나 알 것 같아 내게
가장 소중한 사람이

려욱丽旭) 언제라도 내 곁에 있는
바로 그대라는걸..

*All) 지금 내게 머물러준 사람마저 하나 둘씩 떠나 보내는
내가 미워져 너무 바보 같아 이젠 정말 외로워져 my baby
오늘만은 솔직해질 거야 두 번 다시는
널 아프게 할, 떠나게 할 내가 아닌 거야

Answer 3

英文歌词:
Just for today (I'm Your Man) - Super Junior

You're too close with the person you're with
You can't help but to turn away
And start to call me

This frustrates me, but I don't want to lose you
During our lifetime, we're wearied by many

Everytime I close my eyes
It feels like you'll be coming back to me
Should I share this with you like it means nothing?
You've left, but I keep...

*All the people I've spent time with so far
One, two were let go
I hate myself for it, I'm such a fool
Now I'm so lonely, my baby
Just for today I'm going to be honest
I won't ever be the one to hurt or push you away

I wasn't lying when I said I was lonely without anyone
Now more than ever, I'm of who I want to love

Everytime I close my eyes
It feels like you'll be coming back to me
Should I share this with you like it means nothing?
A little bit closer...

*All the people I've spent time with so far
One, two were let go
I hate myself for it, I'm such a fool
Now I'm so lonely, my baby
Just for today I'm going to be honest
I won't ever be the one to hurt or push you away

I know now who's most important to me
It's the one by my side, it's you...

*All the people I've spent time with so far
One, two were let go
I hate myself for it, I'm such a fool
Now I'm so lonely, my baby
Just for today I'm going to be honest
I won't ever be the one to hurt or push you away

韩文歌词:
오늘만은 (I'm Your Man)

여보세요?
어, 은혁아
어, 신동 왠일이야?
있잖아..
아, 왜그래 무슨일있어?
후, 아니다..
아, 뭔데? 말해봐
나 사실은 어제..그 애랑 헤어졌어.

지금 너의 가장 곁에 있는 그는 너무 가까워
어쩔 수도 없어 돌아서버리는 너의 맘 벌써 내게 전해 와

이런 나도 내가 답답해 널 잃고 싶진않아
우리 사는동안 참 많은사람 속에 지쳐있잖아

눈 감을때마다 다시 내게 돌아올것만같은 느낌뿐야
나 말해볼까 아무렇지 않게 떠나버린 널 자꾸만

지금 내게 머물러 준 사랑 마저 하나둘씩 떠나보내는
내가 미워져 너무 바보같아 이젠 정말 외로워져 my baby
오늘만은 솔직해질거야
두번 다시는 널 아프게 할 떠나게 할 내가 아닌거야

야, 은혁아
아, 왜 또?
나 할말이 좀 있어.
뭔데..?
아, 나 그 애 밖에 없어 정말..나 다시 돌아갈래~!

혼자였던 날은 외롭던 그런것만은 아냐
이젠 알것같아 누구보다도 내가 원하는 사람

눈감을때마다 너를 닮은 기억들만 왜 떠오르는거야
나 말해볼까 아무렇지 않게 조금 더 가까이에서

지금 내게 머물러 준 사랑 마저 하나둘씩 떠나보내는
내가 미워져 너무 바보같아 이젠 정말 외로워져 my baby
오늘만은 솔직해질거야
두번 다시는 널 아프게 할 떠나게 할 내가 아닌거야

나 알것같아 내게 가장 소중한 사람이
언제라도 내 곁에있는 바로 그대 라는 걸

지금 내게 머물러 준 사랑 마저 하나둘씩 떠나보내는
내가 미워져 너무 바보같아 이젠 정말 외로워져 my baby
오늘만은 솔직해질거야
두번 다시는 널 아프게 할 떠나게 할 내가 아닌거야

音译歌词:

Jigum noui gajang gyothe inun gunun nomu gakkawo
ochol sudo obso dorasoborinun noui mam
bolsso nege jonhewa

Iron nado nega dabdabhe nol ilhgo shiphjin anha
uri sanun dongan cham manhun saram soge jichyoijanha

Nun gamul te mada
dashi nege doraol godman gathun nukkim punya
na marhebolka amurohji anhge
tonaborin nol jakkuman

Jigum nege momullojun sarammajo
hana dulshig tona bonenun
nega miwojyo nomu babo gatha
ijen jongmal werowojyo my baby
onulmanun soljighejil goya dubon dashinun
nol aphuge hal tonaga hal nega anin goya

Honjayodon naldul werobdon guron godmanun anya
ijen al god gatha nugubodado nega wonhanun sarang

Nun gamul temada
norul dalmun giogdulman we to orunun goya
na marhebolka amurohji anhge
jogum do gakkaieso

Jigum nege momullojun sarammajo
hana dulshig tona bonenun
nega miwojyo nomu babo gatha
ijen jongmal werowojyo my baby
onulmanun soljighejil goya dubon dashinun
nol aphuge hal tonaga hal nega anin goya

Na al god gatha nege gajang sojunghan sarami
onjerado ne gyothe inun baro guderanungol

Jigum nege momullojun sarammajo
hana dulshig tona bonenun
nega miwojyo nomu babo gatha
ijen jongmal werowojyo my baby
onulmanun soljighejil goya dubon dashinun
nol aphuge hal tonaga hal nega anin goya