哪位高手帮我翻译一下啊!我急需在此谢谢了!
Procedures·Followallmanufacturers’safetyprecautionswhenusingbiocides.Contactvendorsfo...
Procedures
· Follow all manufacturers’ safety precautions when using biocides. Contact vendors for MSDS’s
· Follow all mixing and handling procedures for each biocide.
· Follow all disposal procedures.
· Add biocides during non-production hours (i.e. weekends)
Silver Nitrate
· Silver nitrate is provided as a powder. Use only as a diluted material. Dilute the appropriate amount of silver nitrate in a plastic 50 gallon pail. Stir solution with a wooden rod until solids are dissolved.
· Use a clean lined drum for mixing, an empty E/Coat pigment or Flow Control Additive (FCA) drum will suffice.
· Dump and clean tank and refill with fresh deionized water.
· Isolate rinses
- no transfers
- no overflows
· Pump the required amount of diluted material into each part of the deionized water rinse system.
· Pump at a rate of 2 GPM maximum.
· Add above the surface of the tanks in an area of good agitation
· Circulate rinses for 24 hours isolated, run sprays 4 hours minimum
· Return rinses to normal operation
· Flush pump used for biocide with deionized water.
· Dispose of all items used for the biocide properly
Kathon EDC 1.5% (or equivalent)
· Liquid biocides are diluted materials.
· Dump and clean tank and refill with fresh deionized water.
· Pump the required amount of material into the recirculated rinse tank.
· Pump at a rate of 2 GPM maximum.
· Flush pump used for biocide with deionized water.
· Dispose of all items used for the biocide properly
Hydrogen Peroxide
· 30% H2O2 is concentrated, however, no dilution is required.
· Dump and clean tank and refill with fresh deionized water.
· Pump the required amount of material into the recirculated rinse tank.
· Pump at a rate of 2 GPM maximum.
· Flush pump used for biocide with deionized water.
· Dispose of all items used for the biocide properly. 展开
· Follow all manufacturers’ safety precautions when using biocides. Contact vendors for MSDS’s
· Follow all mixing and handling procedures for each biocide.
· Follow all disposal procedures.
· Add biocides during non-production hours (i.e. weekends)
Silver Nitrate
· Silver nitrate is provided as a powder. Use only as a diluted material. Dilute the appropriate amount of silver nitrate in a plastic 50 gallon pail. Stir solution with a wooden rod until solids are dissolved.
· Use a clean lined drum for mixing, an empty E/Coat pigment or Flow Control Additive (FCA) drum will suffice.
· Dump and clean tank and refill with fresh deionized water.
· Isolate rinses
- no transfers
- no overflows
· Pump the required amount of diluted material into each part of the deionized water rinse system.
· Pump at a rate of 2 GPM maximum.
· Add above the surface of the tanks in an area of good agitation
· Circulate rinses for 24 hours isolated, run sprays 4 hours minimum
· Return rinses to normal operation
· Flush pump used for biocide with deionized water.
· Dispose of all items used for the biocide properly
Kathon EDC 1.5% (or equivalent)
· Liquid biocides are diluted materials.
· Dump and clean tank and refill with fresh deionized water.
· Pump the required amount of material into the recirculated rinse tank.
· Pump at a rate of 2 GPM maximum.
· Flush pump used for biocide with deionized water.
· Dispose of all items used for the biocide properly
Hydrogen Peroxide
· 30% H2O2 is concentrated, however, no dilution is required.
· Dump and clean tank and refill with fresh deionized water.
· Pump the required amount of material into the recirculated rinse tank.
· Pump at a rate of 2 GPM maximum.
· Flush pump used for biocide with deionized water.
· Dispose of all items used for the biocide properly. 展开
1个回答
展开全部
过程
· 跟随所有的制造商’ 安全措施当使用biocides时。 为MSDS联系卖主’s
· 跟随所有的混合并且为每biocide处理过程。
· 跟随所有的处置过程。
· 在非生产小时期间增加biocides(即。 周末)
银硝酸根
· 作为火药银硝酸根被提供。 作为变淡的原料仅仅使用。 变淡在塑料50加伦的桶的银硝酸根的适当的数量。 与一根木制的棒搅动解决办法直到固体被溶解。
· 在混合使用一面干净排队的鼓, 空的E/大衣色素或流动控制添加剂(农业信贷局) 鼓将使满足。
· 倾卸并且干净的坦克并且与新鲜除去离子的水再充填。
· 孤立冲洗
- 不转移
- 没有漫出
· 把变淡的原料的要求的数量输入除去离子的水的每部分冲洗系统。
· 以比率的泵2 GPM最大。
· 在坦克的表面上面在好焦急的一个区域增加
· 散播有孤立的24个小时的时间冲洗, 运用最小的水花4个小时
· 返回冲洗到正常的军事行动
· 在biocide与除去离子的水充足的泵使用了。
· 在biocide适当被使用了的所有的条款的处理
Kathon EDC 1.5% (或等价物)
· 液体biocides被变淡原料。
· 倾卸并且干净的坦克并且与新鲜除去离子的水再充填。
· 把原料的要求的数量输入重新散播冲洗坦克。
· 以比率的泵2 GPM最大。
· 在biocide与除去离子的水充足的泵使用了。
· 在biocide适当被使用了的所有的条款的处理
氢过氧化物
· 30% H2O2是专注, 然而, 没有稀释被要求。
· 倾卸并且干净的坦克并且与新鲜除去离子的水再充填。
· 把原料的要求的数量输入重新散播冲洗坦克。
· 以比率的泵2 GPM最大。
· 在biocide与除去离子的水充足的泵使用了。
· 在biocide适当被使用了的所有的条款的处理。
· 跟随所有的制造商’ 安全措施当使用biocides时。 为MSDS联系卖主’s
· 跟随所有的混合并且为每biocide处理过程。
· 跟随所有的处置过程。
· 在非生产小时期间增加biocides(即。 周末)
银硝酸根
· 作为火药银硝酸根被提供。 作为变淡的原料仅仅使用。 变淡在塑料50加伦的桶的银硝酸根的适当的数量。 与一根木制的棒搅动解决办法直到固体被溶解。
· 在混合使用一面干净排队的鼓, 空的E/大衣色素或流动控制添加剂(农业信贷局) 鼓将使满足。
· 倾卸并且干净的坦克并且与新鲜除去离子的水再充填。
· 孤立冲洗
- 不转移
- 没有漫出
· 把变淡的原料的要求的数量输入除去离子的水的每部分冲洗系统。
· 以比率的泵2 GPM最大。
· 在坦克的表面上面在好焦急的一个区域增加
· 散播有孤立的24个小时的时间冲洗, 运用最小的水花4个小时
· 返回冲洗到正常的军事行动
· 在biocide与除去离子的水充足的泵使用了。
· 在biocide适当被使用了的所有的条款的处理
Kathon EDC 1.5% (或等价物)
· 液体biocides被变淡原料。
· 倾卸并且干净的坦克并且与新鲜除去离子的水再充填。
· 把原料的要求的数量输入重新散播冲洗坦克。
· 以比率的泵2 GPM最大。
· 在biocide与除去离子的水充足的泵使用了。
· 在biocide适当被使用了的所有的条款的处理
氢过氧化物
· 30% H2O2是专注, 然而, 没有稀释被要求。
· 倾卸并且干净的坦克并且与新鲜除去离子的水再充填。
· 把原料的要求的数量输入重新散播冲洗坦克。
· 以比率的泵2 GPM最大。
· 在biocide与除去离子的水充足的泵使用了。
· 在biocide适当被使用了的所有的条款的处理。
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询