请帮我翻译下面的一段话!用翻译软件的免进,

高中的时候向往大学,但是大学后却怀念高中,高中时不喜欢穿校服,大学后却怀念穿校服。高中时考试目标是满分,大学候考试目标是及格!要交作业的,请大家帮帮忙谢谢,但是不要用像金... 高中的时候向往大学,但是大学后却怀念高中,高中时不喜欢穿校服,大学后却怀念穿校服。高中时考试目标是满分,大学候考试目标是及格!

要交作业的,请大家帮帮忙谢谢,但是不要用像金山快译或者在线翻译这种东西,我试过,有些句子不通顺,所以还是请会英语的朋友帮帮忙,在下感激不尽!
展开
 我来答
Michae127
2008-11-09 · TA获得超过287个赞
知道答主
回答量:128
采纳率:0%
帮助的人:67.2万
展开全部
University yearn for high school, but the university after high school but missed, high school, do not like to wear school uniforms, but after the University miss wear school uniforms. High school exam when the target is out of the University goal is to pass further exams!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
zsdadfaf
2008-11-09 · 超过17用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:92
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
I don't like but the admiration university bears a high school behind the university at a high school, and putting on a uniform at a high school, remember behind the university and put on a uniform. The target tested at a high school is perfect, and it's passed to wait for the target a university tests.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
大冬瓜儿
2008-11-09
知道答主
回答量:51
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
In senior high school we look forward to the college while we miss the senior high school after getting into it. In senior high school we don't like to wear the school uniform while in the collegewe we get to miss it .In senior high school our goal is to get a full mark while in the college we iust hope to pass the exam .
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
lancersky001
2008-11-09
知道答主
回答量:4
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
高校の大学あこがれるが、高校の后、大学が、高校は、学校の制服を着用するようなミスはないが、学校の制服を着用した后、大学を逃す。高校大学受験时には、ターゲットを目标の一つですさらに试験に合格することです!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式