Question

李连杰演的《方世玉》中，在比武招亲的那一段，为什么方世玉见到李小环说：“是你？”

我是在迅雷上看的，不知道有没有删减。在比武招亲之前没有方世玉和雷夫人见过面的场景啊，为什么两人在擂台上有那样的对白。
方：“是你？”
雷：“不是我，是我女儿！”
他们以前认识的？

Answer 1

不认识
雷老虎设下比武招亲的擂，按照常理，应该是她女儿摆擂，结果却是雷婷婷之母李小环在擂。方误把可以论年龄可以当他妈妈的李小环当成雷婷婷。所以惊讶之下才这样问。

Answer 2

不认识。
方世玉认为应该是一个漂亮的MM，但一看是个妇女就惊讶的问了下
“是你？”意思是“怎么是个老太婆？”

Answer 3

认识，我看过

Answer 4

方感觉雷女人也蛮漂亮，所以就问是你的