Question

“君使臣以礼，臣事君以忠”这句话是什么意思？

Answer 1

定公问曰：“君使臣，臣事君，如之何？”孔子对曰：“君使臣以礼，臣事君以忠。”

【原文】
孟子告齐宣王曰：“君之视臣如手足，则臣视君如腹心；君之视臣如犬马，则臣视君如国人；君之视臣如土芥，则臣视君如寇仇。”

【翻译】
孟子告诉齐宣王说：“君主把臣下看成为自己的手脚，那臣下就会把君主看成为自己的腹心；君主把臣下看成为狗马，那臣下就会把君主看成为一般人；君主把臣下看成为泥土草芥，那臣下就会把君主看成为仇敌。”

【拓展】

孟子说：“君之视臣如手足，则臣视君如腹心；君之视臣如犬马，则臣视君如国人；君之视臣如土芥，则臣视君如寇仇。”（《孟子·离娄下》）这是孔孟之道中非常古朴的意见。它表述的观念是：“君臣有义”；而不是后世宣扬的那样：“君要臣死，臣不得不死”。
定公在位期间，可能正是孔子出仕之时。其时，鲁国公室微弱，大夫多失礼于君。定公很忧虑，想知道怎样摆正君臣关系。问孔子，试图有所补救。《论语正义》引晏子说：“惟礼可以为国。是先王维名分，绝乱萌之具也。”孔子因此对鲁定公说了那样一番话，其重点在要求鲁定公“君使臣以礼”。

《孟子·离娄下》是一本古籍，作者是孟子。分为三十三卷。