怎么翻译这些日语？
展开全部
复制日语然后点翻译。
就像这样
平素は格别のご高配を赐り、厚くお礼申し上げます。
平日里承蒙您的格外照顾，为此表示衷心的感谢！
日顷は大変お世话になっております。
一直承蒙您特别的关照。
平素は格别のお引き立てをいただき、厚く御礼申し上げます。
经常得到您特别的提拔，我表示非常感谢！
平素は格别のお引き立てを赐り、ありがたく厚く御礼申し上げます。
一直承蒙您特别的关照，我非常感谢！
10、时常得到特别照顾，非常感谢！
11、经常得到特别提携，万分感激！
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
